Papiervögel (1984) 
Papirfuglen
Spielfilm
Version: Synchro (1987)
Synchronfirma:
- Studio Hamburg Synchron GmbH, Hamburg
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 17
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Bjørn Floberg | Rolf Becker | Pal Brenden | |
| Henny Moan | Marianne Bernhardt | Arkadina | |
| N. N. | Sven Dahlem | Anwaltskollege | |
| Anne Krigsvoll | Barbara Fenner | Nåla | |
| Svein Sturla Hungnes | Dieter B. Gerlach | Fred | |
| Elisabeth Mortensen | Isabella Grothe | Helen Larre | |
| Svein Wickstrøm | Harald Halgardt | Bestattungsunternehmer | |
| Kjell Stormoen | Günther Jerschke | Anwalt Aasnaes | |
| Per Christensen | Henry Kielmann | Maler | |
| N. N. | Henry Kielmann | Wachpolizist | |
| Jan Ø. Wiig | Henry König | Erik Stousland | |
| Per Sunderland | Rolf Mamero | Stefan Larre | |
| Henki Kolstad | Hans Paetsch | Sorin | |
| Bente Boersum | Renate Pichler-Grimm | Aud Sætre | |
| Jan Hårstad | Hans Sievers | Trigorin | |
| Bernt Erik Larssen | Michael Weckler | Priester | |
| Stein Winge | Michael Weckler | Regisseur | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.