Der Tempel der Shaolin (1976) 
Der Tempel der Shaolin
Spielfilm
Version: 1. Synchro
Anzahl Sprechrollen: 22
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Ti Lung | Arthur Brauss | Tsai Te Tsung | |
| Tang Yen Tsan | Peter Thom | Shu Tu | |
| Shen Lao | Paul Friedrichs | Shaolin Abt | |
| Chiang Nan | Paul Friedrichs | Shaolin Abt | |
| Lui Tat | Til Kiwe | Shaolin Abt | |
| Wang Han Chen | Bruno W. Pantel | Shaolin Abt | |
| Li Shou Chi | Bruno W. Pantel | Shaolin Abt | |
| Ku Wen Tsung | Erik Jelde | oberster Abt | |
| Ho Li Jen | Til Kiwe | Meister der Tigerklaue | |
| Wang Chi Sheng | Hartmut Neugebauer | Mandschu-Soldat | |
| Tsai Hung | Michael Brennicke | Mandschu-Offizier | |
| Wang Lung Wei | Fred Klaus | Ma Fu Yi | |
| Kuo Chui | Sascha Hehn | Lin Kuang-yao | |
| Frankie Wei | Sascha Hehn | Hung Si Kwan (2. Stimme) | |
| Frankie Wei | Berno von Cramm | Hung Si Kwan (1. Stimme) | |
| Li Yi Min | Berno von Cramm | Huang Sung Han | |
| David Chiang | Klaus Kindler | Hu Te-ti | |
| Chi Kuan-Chun | Manfred Seipold | Ho Tien | |
| Shan Mao | Hartmut Neugebauer | Hei Hsien | |
| Wong Ching | Michael Brennicke | General Ching | |
| Ku Feng | Horst Naumann | Fürst | |
| Fu Sheng | Tommi Piper | Fang Shih Yu | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.