Spielfilm
Version: Synchro (1963)
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 23
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Peter Whitney | Gerd Duwner | Chester Forbish | |
Richard Waring | Herbert Stass | Trippy Trellis | |
Robert Shayne | Gert Günther Hoffmann | MacMahon | |
Claude Rains | Friedrich Schoenfelder | Job Skeffington | |
Dorothy Peterson | Ilse Fürstenberg | Manby | |
Richard Kipling | Kurt Jaggberg | Mann im Nobel-Club | |
Walter Kingsford | Hellmut Grube | Dr. Melton | |
Andrea King | Ursula Heyer | Assistentin | |
Bill Kennedy | Heinz Palm | Bill Thatcher | |
Charles Jordan | Holger Kepich | Filmvorführer | |
Halliwell Hobbes | Kurt Mühlhardt | Butler Soames | |
Jack George | Paul Esser | Henri | |
Edward Fielding | Knut Hartwig | Friedensrichter | |
Jay Eaton | Toni Herbert | Angestellter | |
Ann Doran | Christel Merian | Marie | |
Joe Devlin | Otto Czarski | Schiffssteward | |
Bette Davis | Ingamaria Both | Fanny Skeffington | |
Jerome Cowan | Kunibert Gensichen | Edward Morrison | |
George Coulouris | Hans W. Hamacher | Dr. Byles | |
Georgia Caine | Ursula Krieg | Mrs. Newton | |
John Alexander | Alexander Welbat | Jim Conderley | |
Fred Aldrich | Bruno W. Pantel | Nachtclub-Gast | |
Walter Abel | Heinz Petruo | George Trellis |