Spielfilm
Alternativ-Titel: Das Apartment
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 17
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Jack Lemmon | Georg Thomalla | C.C. 'Bud' Baxter | |
David Lewis | Siegfried Schürenberg | Mr. Kirkeby | |
Bill Baldwin | Heinz Petruo | TV-Ansager | |
Fred MacMurray | Wolfgang Lukschy | Jeff D. Sheldrake | |
Edie Adams | Lola Luigi | Miss Olsen | |
Shirley MacLaine | Gertrud Kückelmann | Fran Kubelik | |
Frances Weintraub Lax | Ursula Krieg | Mrs. Lieberman | |
Mason Curry | Erich Kestin | Kollege von C.C. Baxter | |
Willard Waterman | Friedrich Joloff | Mr. Vanderhoff | |
Hal Smith | Benno Hoffmann | Weihnachtsmann | |
Ray Walston | Hans Hessling | Joe Dobisch | |
Benny Burt | Toni Herbert | Charlie | |
Naomi Stevens | Eva Eras | Mildred Dreyfuss | |
David White | Peter Elsholtz | Mr. Eichelberger | |
Joan Shawlee | Tina Eilers | Sylvia | |
Johnny Seven | Otto Czarski | Karl Matuschka | |
Jack Kruschen | Alfred Balthoff | Dr. Dreyfuss |