Werbung

Deluxe Media GmbH, Hamburg

Ort: Hamburg

Alternative Bezeichnungen

CSC-Studio, Hamburg
HS Hamburger Synchron GmbH

Anzahl Synchronisationen: 654

Filme

And Mrs (2024)
Die Hart 2 (2024)
Lights Out (2024)
Longing (2024)
My Penguin Friend (2024)
One More Shot (2024)
Ordinary Angels (2024)
Reunion (2024)
Summer Camp (2024)
Through my Window - Ich seh' dich an (2024)
The Wasp (2024)
Big George Foreman (2023)
Birth/Rebirth (2023)
The Blind (2023)
Bottoms (2023)
Die Hart (2023)
Einer muss sterben (2023)
Fear (2023)
Genie (2023)
The Good Half (2023)
Hardcore Never Dies (2023)
The Hill (2023)
Housekeeping for Beginners (2023)
I'll Be Right There (2023)
The Kill Room (2023)
The Machine (2023)
Muttertag (2023)
Paint (2023)
The Puppetman (2023)
Relax, I'm from the Future (2023)
The Royal Hotel (2023)
The Seven Deadly Sins - Grudge of Edinburgh: Teil 2 (2023)
The Starling Girl (2023)
Super Wings: Maximum Speed (2023)
Through my Window - Über das Meer (2023)
Tiny Wedding - Unsere mega kleine Hochzeit (2023)
Topakk - The Last Battle (2023)
We Grown Now (2023)
Wie Mann's macht … - How to Become a Modern Man (2023)
365 Days - Dieser Tag (2022)
365 Days - Noch ein Tag (2022)
Der Anruf (2022)
Blade of the 47 Ronin (2022)
Bubble (2022)
Catherine, Lady wider Willen (2022)
Clerks III (2022)
Collide (2022)
Doula (2022)
Der erste Blick, der letzte Kuss und alles dazwischen (2022)
Der Exorzismus der Gretchen Lang (2022)
Die Familie Claus 2 (2022)
Die Familie Claus 3 (2022)
Die geborgte Ehefrau (2022)
Gigi & Nate (2022)
God's Country (2022)
Gönül - Herzenslied (2022)
Herzensparade (2022)
How I Fell in Love with a Gangster (2022)
The Independent (2022)
Kal - Verlass mich nicht (2022)
The Lost Girls (2022)
Mr. Malcolms Liste (2022)
My Policeman (2022)
Operation Schwarze Krabbe (2022)
Özel Ders - Privatunterricht (2022)
The Royal Treatment (2022)
Rückkehr (2022)
Sam & Kate (2022)
Der schlimmste Tag im Leben (2022)
Schneefrei (2022)
The Seven Deadly Sins - Grudge of Edinburgh: Teil 1 (2022)
Through my Window - Ich sehe nur dich (2022)
Unter der Sonne Amalfis (2022)
When You Finish Saving the World (2022)
Der widerspenstigen Zähmung (2022)
America: Der Film (2021)
American Underdog (2021) [Synchro (2023)]
Anónima - Nachricht von Unbekannt (2021)
Asking for It (2021)
Bekenntnisse eines unsichtbaren Mädchens (2021)
Brain Freeze (2021)
Bright: Samurai Soul (2021)
The Cursed - Der Fluch der Bestie (2021)
David und die Weihnachtselfen (2021)
Doors - A World Beyond (2021)
The Family - Fürchte Deine Nächsten (2021)
The Fantastic Flitcrofts (2021)
The Father Who Moves Mountains (2021)
Ferry (2021)
Freundschaft Reloaded (2021)
Hilda und der Bergkönig (2021)
Hundejahre (2021)
Ich bin Alle (2021)
Injustice (2021)
Kalina - Die Sehnsucht in mir (2021)
Kingdom: Ashin of the North (2021)
Der letzte Paradiso (2021)
Major Grom: Der Pestdoktor (2021)
Mein Bruder, meine Schwester (2021)
Mixtape (2021)
Monster Hunter: Legends of the Guild (2021)
Night of the Animated Dead (2021)
Princess Principal: Crown Handler - Kapitel 1 (2021)
Princess Principal: Crown Handler - Kapitel 2 (2021)
Reif für einen Mord (2021)
The Seven Deadly Sins: Cursed by Light (2021)
Small Engine Repair (2021)
South of Heaven (2021)
Die Tanzenden (2021)
To All the Boys: Always and Forever (2021)
Tonikawa: Over the Moon for You ~SNS~ (2021)
Trippin' with the Kandasamys (2021)
Willkommen bei den Louds: Der Film (2021)
Zusammen (2021)
365 Days (2020)
Abgeschleppt - Zu Liebe gehört mehr als Sex (2020)
Altered Carbon: Resleeved (2020)
Batman: Death in the Family (2020)
Die Bestie (2020)
Bill & Ted retten das Universum (2020)
The Block Island Sound (2020)
Burn the Witch (2020)
Cut Throat City - Stadt ohne Gesetz (2020)
The Day We Died (2020)
Deathstroke: Knights & Dragons (2020)
Deep Blue Sea 3 (2020)
Dein Zuhause gehört mir (2020)
Echo Boomers - Alles für nichts (2020)
Die Familie Claus (2020)
Geheime Anfänge (2020)
Die Goldschwimmer (2020)
Jungle Beat: Der Film (2020)
Il legame - Die Bindung (2020)
LEGO DC: Shazam!: Magie und Monster (2020)
Meine Freunde sind alle tot (2020)
Midnight at the Magnolia (2020)
Most Wanted (2020)
Superman: Man of Tomorrow (2020)
The Tax Collector (2020)
To All the Boys: P.S. I Still Love You (2020)
True: Die große Eiersuche (2020)
True: Die Regenbogen-Rettungsmission (2020)
True: Tag der Freundschaft (2020)
Unter der Sonne Ricciones (2020)
Valley Girl (2020)
Der verlorene Ehemann (2020)
Voces - Die Stimmen (2020)
The Wolf of Snow Hollow (2020)
Der Zauberschulbus ist wieder unterwegs - In der Zone (2020)
Der Zauberschulbus ist wieder unterwegs - Kinder im Weltall (2020)
Der Zauberschulbus ist wieder unterwegs - Miss Fissel mal drei (2020)
The Art of Self-Defense (2019)
Der Club der hässlichen Kinder (2019)
Dear Santa - Eine Reise zum Nordpol (2019)
Deine Geschichte in Dragon Quest (2019)
DJ Cinderella (2019)
Drunk Parents - Flasche leer (2019)
Der endlose Graben (2019)
Erinnere dich an mich (2019)
Das Flirren am Horizont (2019)
Jay and Silent Bob Reboot (2019)
Johanna - Eine (un)typische Heldin (2019)
The Last Vermeer (2019) [Synchro (2023)]
Meeting in der Höhle (2019)
Palm Beach (2019)
Ein Papa für alle - Zusammen sind wir stärker (2019)
A Second Chance: Rivals! (2019)
Die süße Gier (2019)
Synchronic (2019)
Der Tag wird kommen (2019)
True: Die große Apfelernte (2019)
True: Gruselig süßes Halloween (2019)
True: Tag der glücklichen Herzen (2019)
True: Winterwünsche (2019)
The Turkey Bowl (2019)
Zeroville (2019)
An Actor Prepares (2018)
Alles über Nina (2018)
Arizona (2018)
Banana Split (2018) [Synchro (2020)]
Big Kill - Stadt ohne Gnade (2018)
The Cloverfield Paradox (2018)
Cruise - Liebe auf der Überholspur (2018)
Curtiz (2018)
The Death and Life of John F. Donovan (2018) [Synchro (2021)]
Driven (2018)
Feuerprobe: Die wichtigsten Beweise (2018)
Flavors of Youth (2018)
Ein Funken Gerechtigkeit (2018)
Die Gesetze der Thermodynamik (2018)
Gezeiten der Liebe (2018)
Godzilla: City on the Edge of Battle (2018) [1. Synchro (Netflix)]
Godzilla: The Planet Eater (2018) [1. Synchro (Netflix)]
Im Hier und Jetzt - Der beste Tag meines Lebens (2018)
In Darkness (2018)
Kein Mann für leichte Stunden (2018)
Love Break - Ein Dieb zum Verlieben (2018)
My Perfect Romance (2018)
Night Out - Alle feiern nackt! (2018)
Okko's Inn (2018)
Plagi Breslau - Die Seuchen Breslaus (2018)
Red Island (2018)
Rettet Flora - Die Reise ihres Lebens (2018)
Ein Rezept für die Liebe (2018)
Saras Tagebuch (2018)
The Seven Deadly Sins: Prisoners of the Sky (2018) [2. Synchro (Netflix)]
Smoking Gun - Nicht jede Frau will gerettet werden (2018)
Step Sisters (2018)
Sunday's Illness (2018)
Tango One (2018)
To All the Boys I've Loved Before (2018)
Tod eines Genossen (2018)
La tribu - Rhythmus liegt in der Familie (2018)
Urban Country (2018)
Weihnachten nach Wunsch (2018) [Synchro (2020)]
Weihnachtsball im Wunderland (2018)
Amar (2017)
Comet Kids (2017) [Synchro (2019)]
Dead Ant - Monsters vs. Metal (2017)
Deidra und Laney - Diebstahl auf Schienen (2017)
Errementari: Der Schmied und der Teufel (2017)
First Reformed (2017)
Godzilla: Planet of the Monsters (2017) [1. Synchro (Netflix)]
iBoy (2017)
Ingrid Goes West (2017)
King Charles III (2017)
Kings (2017)
Lieber Diktator (2017)
Mister Before Sister (2017)
The Saint (2017)
Eine Saison in Frankreich (2017) [Synchro (2020)]
Small Crimes (2017)
Speech & Debate (2017)
SPF-18 (2017)
Stephanie - Das Böse in ihr (2017)
Teheran Tabu (2017)
Ein tierischer Zirkus (2017) [Synchro (2020)]
Weihnachten mit den StoryBots (2017)
Die Weihnachtskarte (2017)
The Wilde Wedding (2017)
Barry (2016)
Brahman Naman (2016)
Chalk It Up (2016)
Christine (2016)
Ethel & Ernest (2016) [Synchro (2018)]
Ghost Patrol (2016)
I Am the Pretty Thing That Lives in the House (2016)
Im Dunkeln sehen: Notizen eines Blinden (2016)
Louise by the Shore (2016) [Synchro (2019)]
Mais Forte que o Mundo (2016)
Das Meisterpaar (2016)
The Midnight Man (2016)
Nina (2016)
Riphagen (2016)
Sandsturm (2016)
Shimmer Lake (2016)
Shopkins: Chef Club (2016)
Stromaufwärts (2016)
White Girl (2016)
21 Nächte mit Pattie (2015) [Synchro (2018)]
Bon Bini Holland (2015)
The Burning Curse (2015)
Caprice (2015) [Synchro (2017)]
Charlotte's Song (2015) [Synchro (2019)]
Eine Familie zu Weihnachten (2015)
God's Name Has Changed?! (2015)
Holding the Man (2015)
In guter Absicht (2015)
Ooops! Die Arche ist weg... (2015)
House of Manson (2014) [Synchro (2019)]
Liebe gesucht! (2014) [Synchro (2016)]
Starry Eyes (2014)
All Cheerleaders Die (2013)
Une Autre Vie (2013)
Joe - Die Rache ist sein (2013)
Sagen Sie mal "A"! (2013) [Synchro (2015)]
Barfi! - Liebe braucht keine Worte (2012) [2. Synchro (2016)]
Empire of War - Der letzte Widerstand (2012)
Phoenix Wright - Ace Attorney (2012)
Players (2012) [Synchro (2016)]
Rags (2012)
Americano (2011) [Synchro (2014)]
Delhi Belly (2011) [Synchro (2016)]
The Good Doctor - Tödliche Behandlung (2011)
Haftbefehl - Im Zweifel gegen den Angeklagten (2011)
Panic at Rock Island (2011)
Eine Prinzessin zu Weihnachten (2011)
Solange ich da bin (2011) [Synchro (2016)]
Vampire (2011) [Synchro (2015)]
Wo bitte geht's nach Delhi? (2011) [Synchro (2016)]
Aftershock (2010) [Synchro (2012)]
Das Chamäleon (2010) [Synchro (2013)]
Simon Werner fehlt (2010)
Ein starkes Gift (2010)
White Wall (2010)
Finde mich in New York! (2009)
Gesetz der Rache (2009) | (neue Szenen)
His Name was Jason: 30 Jahre Freitag, der 13. (2009)
Ein Hund namens Weihnachten (2009)
The Ministers - Mein ist die Rache (2009)
Tajomaru - Räuber und Samurai (2009)
Bombay to Bangkok (2008) [Synchro (2016)]
Detention - Gejagt (2008)
Ed Kemper - Mein Freund, der Killer (2008)
Gestohlene Worte - Der Roman des Todes (2008)
Governor's Wife (2008)
Ich & Orson Welles (2008)
Swamp Devil - Der Fluch des Monsters (2008)
USS Montana - Countdown unter Wasser (2008)
Freie Zone (2007)
The Man from Earth (2007)
Monsieur Max (2007)
Point of Entry - Pass auf, wem du vertraust (2007)
Primal Doubt - Wem kannst du trauen? (2007)
Sex and Death 101 (2007)
Ein Song zum Verlieben (2007)
Tracey Fragments (2007)
Du & Ich (2006) [Synchro (2009)]
El Cortez (2006)
Malamaal Weekly (2006) [Synchro (2016)]
Schwimmen mochte ich noch nie (2006)
Vivah - Mein Herz bleibt dir treu (2006) [2. Synchro (2016)]
Wristcutters - A Love Story (2006)
Bewafaa - Untreu (2005) [Synchro (2016)]
Black Widow - Verhängnisvolle Affäre (2005)
Kalter Morgen der Vergeltung (2005) [Synchro (2016)]
Die letzten Mieter (2005)
Tamara - Tochter des Teufels (2005)
Teenage Champion - Go for Gold! (2005) [Synchro (2009)]
Abnormal Beauty (2004)
Chuckys Baby (2004) | (Nachsynchro 2019)
Clean (2004)
Frankenstein - Auf der Jagd nach seinem Schöpfer (2004)
Es brennt in mir (2003)
Frühgeboren (2003)
Der Bart des Königs - Rufus' Abenteuer im Spiegelreich (2002)
Ein langer Weg in die Freiheit (2002)
Aviators - Piloten aus dem Jenseits (1999) [Synchro (2019)]
Der Fremdenlegionär (1999)
Mr. Rock 'n' Roll: Die Alan Freed Story (1999) [Synchro (2019)]
Sirf Tum (1999) [Synchro (2016)]
Der Schatten des Fremden (1998) [2. Synchro (2019)]
Talisman - Das Böse stirbt niemals (1998)
2 Tage L.A. (1996) [1. Synchro]
Killing Grounds - Goldjagd in Kalifornien (1996)
Wallace & Gromit - Unter Schafen (1995)
Dark Waters (1994) [Synchro (2018)]
Die Wölfe (1994)
Wallace & Gromit - Die Techno-Hose (1993)
Bad Lieutenant (1992)
Hellraiser 3 - Hell on Earth (1992) | (Nachsynchro)
Oh Boy! (1991)
Chucky 2 - Die Mörderpuppe ist zurück (1990) | (Neusynchro)
Stranger - Rückkehr aus der Vergangenheit (1990)
The Feud (1989) [Synchro (1992)]
Der unglaubliche Hulk vor Gericht (1989)
Wallace & Gromit - Alles Käse (1989) [2. Synchro]
Hellbound - Hellraiser 2 (1988) | (Nachsynchro)
Djangos Rückkehr (1987)
Hellraiser - Das Tor zur Hölle (1987) | (Nachsynchro)
Mutant City (1987)
Right to Die (1987)
Abel (1986) [Synchro (1992)]
Rage of Angels: The Story Continues (1986)
The Imposter - Ein Schwindler auf dem Weg nach oben (1984)
Die Macht der Mächtigen (1983) [Synchro (1985)]
Agency - Botschaft des Bösen (1980) [Synchro (1987)]
The Lady in Red (1979) [Synchro (1986)]
Unheimliche Begegnung in der Tiefe (1979) [Synchro (VHS 1987)]
Der unglaubliche Hulk (1977) [2. Synchro (1987)]
Parasiten-Mörder (1975) [1. Synchro] | (Nachsynchro)
Der Tomatenkrieg (1975) [Synchro (1987)]
Nacktes Entsetzen (1974) [2. Synchro (VHS)]
Whisky und die Goldgräber (1974) [2. Synchro (1987)]
Eselshaut (1970) [Synchro (1997)]

Werbung

Serien

Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers (2024-)
Hotel Cocaine (2024-)
Tracker (2024-)
As a Reincarnated Aristocrat, I’ll Use My Appraisal Skill to Rise in the New World (2024)
Bye Bye, Earth (2024)
Masters of the Universe: Revolution (2024)
Wind Breaker (2024)
Accused (2023-)
Alert: Missing Persons Unit (2023-)
Bossy Bär (2023-)
Ferry: Die Serie (2023-)
The Great Cleric (2023-)
Lucky Hank (2023-)
Şahmaran (2023-) | (Staffel 1)
Der Schneider (2023-) | (Staffeln 1 & 2)
Twisted Metal (2023-)
Zokie vom Planeten Ruby (2023-)
Frieren - Nach dem Ende der Reise (2023)
The Killing Kind (2023)
Der Kopf von Joaquín Murrieta (2023)
No Escape (2023)
Reign of the Seven Spellblades (2023)
Sweet Reincarnation (2023)
Die Tagebücher der Apothekerin (2023)
Die Tautropfentagebücher (2023)
Tonikawa: Over the Moon for You - High School Days (2023)
Vor wem laufen wir eigentlich davon? (2023)
Die grünen Handschuhe (2022-2024) | (Staffel 1)
The Serpent Queen (2022-2024)
Die tote Braut (2022-2023)
Billy the Kid (2022-) | (Staffel 2)
The Cuphead Show! (2022-)
The Dawn of the Witch (2022-)
In the Land of Leadale (2022-)
Magpie Murders - Die Morde von Pye Hall (2022-)
Savage Beauty (2022-) | (Staffel 1)
Der Sommer, als ich schön wurde (2022-)
Son of a Critch (2022-)
Der stärkste Held mit dem Mal der Schwäche (2022-)
Blood Sisters (2022)
Borgen - Macht und Ruhm (2022)
Kakegurui Twin (2022)
Eine Klasse für sich (2022)
Kotaro Lives Alone (2022)
Last Light - Wenn die Welt dunkel wird (2022)
Love of Kill (2022)
Miskina - Die Arme (2022)
The Orbital Children (2022)
Panhandle (2022)
Paper Girls (2022)
Prisma (2022)
Reingelegt! (2022)
Sie sehen dich (2022)
Somebody (2022)
Sprung (2022)
Thermae Romae Novae (2022)
Twenty Five Twenty One (2022)
Ungewöhnlich Normal (2022)
AlRawabi School for Girls (2021/2024) | (Staffel 1)
Emily Erdbeer in der großen Stadt (2021-2023)
The Ancient Magus' Bride: The Boy from the West and the Knight of the Blue Storm (2021-2022) | (Episoden 1 & 2)
The Ancient Magus' Bride: The Boy from the West and the Knight of the Blue Storm (2021-2022) | (Episode 3)
He-Man and the Masters of the Universe (2021-2022)
Power Rangers: Dino Fury (2021-2022) | (Staffel 1)
Totems (2021-2022)
The Window (2021-2022)
86: Eighty Six (2021-)
Gabby's Dollhouse (2021-)
The Hidden Dungeon Only I Can Enter (2021-)
I've Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My Level (2021-)
So I'm a Spider, So What? (2021-)
B: The Beginning - Die Nachfolge (2021)
Battle Game in 5 Seconds (2021)
Bis dass das Leben uns scheidet (2021)
Blue Period (2021)
Catch and Release (2021)
The Congregation (2021)
Dough - Fette Beute (2021)
The Faraway Paladin (2021)
Hexen und Katzen (2021)
Ich weiß, was Du letzten Sommer getan hast (2021)
Kojoten (2021)
LEGO Ninjago Legacy Kurzfilme - Neuverfilmung (2021)
Ein lustiges Hundeleben (2021)
Das Mädchen aus Oslo (2021)
Masters of the Universe: Revelation (2021)
Open Your Eyes (2021)
A Royal Secret - Die Geschichte von Kurt Haijby (2021)
Sacha (2021)
Sakugan (2021)
Seirei Gensouki: Spirit Chronicles (2021)
The Seven Deadly Sins: Dragon's Judgement (2021)
Sick (2021)
Unter Feuer (2021)
Vita da Carlo (2021)
Wer einmal lügt (2021)
Yasuke (2021)
Die Mächtigen (2020-2022)
Madagascar - Die kleine Wildnis (2020-2022)
P-Valley (2020-2022)
Alice in Borderland (2020-) | (Staffel 2)
Alice in Borderland (2020-) | (Staffel 1)
Dragon's Dogma (2020-)
Kleinreimstadt (2020-)
Noblesse (2020-)
Ohne Grenzen (2020-)
Polly Pocket Dream Big (2020-)
El Presidente: Das Spiel der Korruption (2020-)
Tonikawa: Over the Moon for You (2020-)
Cave Club (2020)
Chico Bon Bon: Der Affe mit dem Werkzeuggürtel (2020)
Dein letztes Solo (2020)
La Garçonne (2020)
Grow (2020) [Synchro (2022)]
Jemand muss sterben (2020)
Kalifat (2020)
LEGO Ninjago Prime Empire (2020)
Normal People (2020)
Ollies Rucksack (2020)
Outlier (2020)
True: Magische Märchen (2020)
La Valla - Überleben an der Grenze (2020)
Wie man Weihnachten verhunzt: Die Hochzeit (2020)
Book of Mormon Videos (2019-2023)
LEGO City Abenteuer (2019-2022) | (ab Staffel 2)
Vongozero - Flucht zum See (2019-2022)
Baptiste (2019-2021)
Agent Binky und das Pfoten-Superteam (2019-)
Black Summer (2019-)
Bonding (2019-)
Chambers (2019-)
Kingdom (2019-) | (Staffel 2)
Pinky Malinky (2019-)
Ramy (2019-)
Ricky Zoom (2019-)
Sherwood (2019-)
Undercover (2019-) | (Staffel 2)
Undercover (2019-) | (Staffel 1)
YooHoo: Retter in der Not (2019-)
Alice & Lewis (2019) [Synchro (2023)]
Assassins Pride (2019)
Edgar, das Super-Karibu (2019)
Power Rangers Beast Morphers (2019)
Reckoning (2019)
Die Schläfer (2019)
Turn Up Charlie (2019)
Titans (2018-2023)
Voll zu spät! (2018-2022)
Chips und Toffel (2018-2021) | (Staffeln 3 & 4)
Narcos: Mexico (2018-2021) | (Staffel 3)
Altered Carbon: Das Unsterblichkeitsprogramm (2018-2020) | (Staffel 2)
The Hollow (2018-2020)
Die Reise nach Westen (2018-2020)
Lama Lama (2018-2019)
Welcome to the Family (2018-2019)
Cupcake und Dino - Dienste aller Art (2018-)
Hilda (2018-)
Die kuriosen Kreationen der Christine McConnell (2018-)
Luna Petunia: Rückkehr nach Amazia (2018-)
Paradise PD (2018-)
Robozuna (2018-)
Spy Kids - Auf wichtiger Mission (2018-)
B: The Beginning (2018)
Baumhausdetektive (2018)
Bodyguard (2018)
Fugitiva - Aus Liebe zu meinen Kindern (2018)
Ghul (2018)
The Good Cop (2018)
Kiss Me First (2018)
Luo Bao Bei (2018)
Stargate Origins (2018) [Synchro (2020)]
Tanzt und singt mit True (2018)
True: Magische Freunde (2018)
True: Wunderbare Wünsche (2018)
Yunas Geisterhaus (2018)
In Another World With My Smartphone (2017/2023)
The Ancient Magus' Bride (2017-2023)
The Bold Type - Der Weg nach oben (2017-2021)
Banking District (2017-2019)
Gap Year (2017-2018) [Synchro (2020)]
Loulou (2017-2018)
Marlon (2017-2018) [Synchro (2019)]
Power Rangers Ninja Steel (2017-2018)
Der Zauberschulbus ist wieder unterwegs (2017-2018)
Kakegurui - Das Leben ist ein Spiel (2017-)
Stretch Armstrong und die Flex Fighters (2017-)
Die Supermonster (2017-) [1. Synchro]
TIME: The Kalief Browder Story (2017-)
True und das Regenbogenreich (2017-)
Cyborg 009: Call of Justice (2017)
Princess Principal (2017) [Synchro (2019)]
Recovery of an MMO Junkie (2017)
Somewhere Between (2017)
The Crown (2016-2023)
Easy (2016-2019) | (Staffel 3)
Fragestunde mit den StoryBots (2016-2019)
School of Rock (2016-2018)
The Ancient Magus' Bride: Those Awaiting a Star (2016-2017)
Big City Love (2016-2017) [Synchro (2021)]
Luna Petunia (2016-2017)
Strike the Blood II (2016-2017)
Baroness von Sketch Show (2016-)
Dot. (2016-)
Kid-E-Cats (2016-)
Der phantastische Paul: Und Los! (2016-)
Stranger Things (2016-) | (Staffel 4)
Willkommen bei den Louds (2016-) | (Staffeln 1 & 2)
Bottersnikes & Gumbles (2016)
Grimgar, Ashes and Illusions (2016)
Kulipari (2016)
Magi: Adventure of Sinbad (2016)
Power Rangers Dino Super Charge (2016)
The Seven Deadly Sins: Signs of Holy War (2016)
Die Welt der Winx (2016)
Grace and Frankie (2015-2022) | (Staffeln 1-3)
Master of None (2015-2021) | (Staffel 3)
Die Nachtwache (2015-2020)
Game Shakers - Jetzt geht's App (2015-2019) | (Staffel 3)
Game Shakers - Jetzt geht's App (2015-2019) | (Staffel 1 & 2)
Scream (2015-2019) | (Staffel 2 & 3)
Man Seeking Woman (2015-2017)
Sissi, die junge Kaiserin (2015-2017)
Ein Fall für TKKG (2015-)
Fresh Beat Band Spione (2015-)
Popples (2015-) | (Staffel 2)
Maschas Gruselgeschichten (2015)
Schnappt Blake! (2015)
School-Live! (2015)
Strike the Blood OVAs (2015)
Girlfriends' Guide to Divorce (2014-2018)
The Seven Deadly Sins (2014-2015)
Log Horizon (2013-2021) [Synchro (2023-2024)]
Voll Vergeistert (2013-2015)
Glitter Force Doki Doki (2013-2014) [Synchro (2017)]
Strike the Blood (2013-2014) [Synchro (2017)]
Lalaloopsy (2013-)
PAW Patrol (2013-) [1. Synchro]
Juliette Generation 7.0 (2013)
Arctic Air (2012-2014)
Real Humans - Echte Menschen (2012-2014)
Glitter Force (2012-2013) [Synchro (2015-2016)] | (Staffel 2)
Cybergeddon (2012)
LEGO Ninjago - Meister des Spinjitzu (2011-2022) | (ab Staffel 12)
B-Daman Crossfire (2011-2012)
Rani - Herrscherin der Herzen (2011) [Synchro (2013)]
Tayo: Der kleine Bus (2010-2019) | (Staffeln 4 & 5)
Monster High (2010-2018) [1. Synchro]
Die Avengers - Die mächtigsten Helden der Welt (2010-2013) | (Staffel 1)
Ben & Hollys kleines Königreich (2009-2012) | (Staffel 2)
Hatufim - In der Hand des Feindes (2009-2012)
Maschas Märchen (2009-) [Synchro (2016)]
China IL (2008-2015) [Synchro (2016)]
Die Garfield Show (2008-2013)
El Tigre: Die Abenteuer des Manny Rivera (2007-2008)
Die Geheimnisse von Whistler (2006-2007)
The Class (2006)
Wettlauf zum Mond (2005) [1. Synchro]
Agatha Christies Marple (2004-2013) [1. Synchro (NDR 2006)]
Rodney (2004-2006)
Creature Comforts (2003-2006)
Whoopi (2003-2004)
Arrested Development (2003-06/13/2018) | (Staffeln 1-4)
Mutant X (2002)
WinneToons (2002)
Justice League Unlimited: Die Liga der Gerechten (2001-2006) | (Staffel 1)
King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)]
Jesse (1998-2000)
Traders (1996-2000)
Diesmal für immer (1996-1998)
Christy (1994-1995)
Walker, Texas Ranger (1993-2001) | (Staffeln 1-8)
Die Addams Family (1992-1993)
Captain Planet (1990-1996)
Nie vergaß ich Soledad (1990)
Die wilde Rose (1987-1988)
He-Man und Masters of the Universe (1983-1985) [2. Synchro]
Kampfstern Galactica (1978-1980)
Pazifikgeschwader 214 (1976-1978) [Synchro (1989-1990)]
Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) | [5]

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.