El Tigre: Die Abenteuer des Manny Rivera (2007-2008) 
El Tigre: The Adventures of Manny Rivera
Animations-TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 18
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| (Grey Griffin) | Alexx Grimm | Che Chapuza | |
||
| (Jon Polito) | Gustav-Adolph Artz | Don Baffi | |
||
| (Richard Steven Horvitz) | Stefan Brönneke | Dr. Chipotle | |
||
| (Daran Norris) | Wolf Frass | Emiliano Suarez | |
||
| (Carlos Alazraqui) | Jens Wendland | Granpapi Rivera | |
||
| (Carlos Alazraqui) | Benjamin Stolz | Guero | |
||
| (Jeff Bennett) | Michael Bideller | Knuckles | |
||
| (Alanna Ubach) | Tanja Dohse | Manny Rivera | |
||
| (April Stewart) | Christine Pappert | Maria Rivera | |
||
| (Candi Milo) | Ela Nitzsche | Mrs. Lupita | |
||
| (Eric Bauza) | Robert Missler | Rodolfo Rivera | |
||
| (Susan Silo) | Anja Topf | Sartana | |
||
| (Eric Bauza) | Kai Henrik Möller | Schuldirektor Tonino | |
||
| (Alanna Ubach) | Tilman Borck | Sega | |
||
| (Rene Mujica) | Holger Umbreit | Titanium Titan | |
||
| (N. N.) | Susanne Sternberg | Emma | |
||
| (N. N.) | Tobias Diakow | Kaktus Kid, Robio | |
||
| (N. N.) | Volker Hanisch | Off-Stimme | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.