Ruth Hellberg

Geburtstag: 2. November 1906 in Berlin

Todestag: 26. April 2001 in Feldafing

Anzahl Sprechrollen: 47

Sprechrollen (Filme)

• Elisabeth Bergner (als Marfa Strogoff) in Der Kurier des Zaren (1970)
• Helen Hayes (als Ada Quonsett) in Airport (1970)
• Edith Evans (als Lady Sophie Fitzmore) in Gauner, Kronen und Juwelen (1969)
• Edith Evans (als Lady Roberta) in Die Pille war an allem schuld (1968)
• Beah Richards (als Rose Scott) in Morgen ist ein neuer Tag (1967)
• Ellen Corby (als Hazel Squires) in Die Todes-Ranch (1966)
• Siobhan McKenna (als Anna Gromeko) in Doktor Schiwago (1965)
• Anne Barton (als Cora Hudson) in Was geschah wirklich mit Baby Jane? (1962)
• Mildred Dunnock (als Tante Nonnie) in Süßer Vogel Jugend (1962)
• Jessica Tandy (als Helen Adams) in Hemingways Abenteuer eines jungen Mannes (1962)
• Thelma Ritter (als Agatha Clegg) in Das war der wilde Westen (1962)
• als Mrs. Ingersol in Blaues Hawaii (1961)
• Mildred Dunnock (als Mrs. Wandrous) in Telefon Butterfield 8 (1960)
• Vanda Godsell (als Äbtissin) in Das Schwert des Robin Hood (1960)
• Madeleine Renaud (als die alte Priorin) in Opfergang einer Nonne (1960)
• Myrna Loy (als Beatrice 'Tante Bea' Corman) in Mitternachtsspitzen (1960)
• Lillian Gish (als Mathilda Zachary) in Denen man nicht vergibt (1960)
• Gusti Huber (als Edith Frank) in Das Tagebuch der Anne Frank (1959)
• Olga Lindo (als Mrs. Harris) in Das Mädchen Saphir (1959)
• Martha Scott (als Miriam) in Ben-Hur (1959)
• Brenda De Banzie (als Nelly Lumsden) in Die 39 Stufen (1959)
• Teresa Wright (als Elizabeth Grant) in Zu jung (1957)
• Nane Germon (als Madame Cussar) in Der Weg ins Verderben (1955)
• Betsy Blair (als Clara) in Marty (1955) [1. Synchro (BRD)]
• Fay Wray (als Sue McKinnon) in Ehe in Fesseln (1955)
• Sheila Sim (als Marie Payton) in Westlich Sansibar (1954)
• Muriel Pavlow (als Jenny) in Aber, Herr Doktor (1954)
• Marion Lorne (als Mrs. Antony) in Der Fremde im Zug (1951)
• Helen Cherry (als Helen Armstrong) in Die Nacht begann am Morgen (1950)
• Lily Kann (als Minna Cesare) in Auf falscher Spur (1950) [2. Synchro (TV 1973)]
• Lidija Dranowskaja (als Sinaida 'Sina' Alexandrowna Sokolowa) in Es begann im blauen Express (1948)
• Vivien Leigh (als Anna Karenina) in Anna Karenina (1947)
• Rosemary De Camp (als Edith Miller) in Spionage in Fernost (1945) [1. Synchro (1950)]
• Mildred Dunnock (als Miss Ranberry) in Das Korn ist grün (1945) [Synchro (1962)]
• Vivien Leigh (als Cleopatra) in Caesar und Cleopatra (1945) [Synchro (1948)]
• Alida Valli (als Elena Silvagni) in Unsichtbare Ketten (1942)
• Maria Mercader (als Gilda) in Rigoletto (1941) [Synchro (1943)]
• Alida Valli (als Anna Campolmi) in Reifende Mädchen (1941)
• Alida Valli (als Renata Croci) in Mädchen in Not (1941)
• Maria Denis (als Conchita Alvarez) in Alkazar (1940) [1. Synchro]
• Myrna Loy (als Ann Barton) in Der Testpilot (1938) [1. Synchro]
• Maureen O'Sullivan (als Molly Beaumont) in Der Lausbub aus Amerika (1938)
• Lynne Carver (als Barbara Roberts) in Maienzeit (1937)
• Maureen O'Sullivan (als Kitty) in Anna Karenina (1935) [1. Synchro]
• Elisabeth Bergner (als Katharina) in Katharina die Große (1934) [Synchro (1949)]

Sprechrollen (Serien)

• Rachel Kempson (als Tante Juliana) in Liebe zu Lydia (1977)
• Molly Picon (als Mrs. Rachel Bronson) in Wagen 54, bitte melden (1961-1963) [1. Synchro (TV 1965)] in Episode "7" (Staffel 1)