TV-Serie

Synchronfirma:

• Arena Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Thomas Danneberg

Dialogregie:

• Thomas Danneberg

Anzahl Sprechrollen: 165

S01E11

Fröhliche Weihnachten

Deck The Cell With Bars Of Folly

Darsteller	Sprecher	Rolle
John Ritter	Rüdiger Joswig	Detective Harry Hooperman
Joseph Gian	Charles Rettinghaus	Officer Rick Silardi
Alix Elias	Liane Rudolph	Betty Bushkin
Clarence Felder	Hermann Ebeling	Boris 'Bobo' Pritzger
Barbara Bosson	Kerstin Sanders-Dornseif	Cpt. Celeste Stern
Felton Perry	Kurt Goldstein	Inspektor Clarence McNeil
Sydney Walsh	Katharina Gräfe	Maureen 'Mo' Demott
Debrah Farentino	Sabine Jaeger	Susan Smith
Susan Rinell	Maud Ackermann	junge Frau
Ian Blackman	Detlef Bierstedt	Mann aus Iowa
Patrick Thomas O'Brien	Matthias Klages	Mann mit Krawatte
Richard Kind	Joachim Kerzel	Reindeer
Seymour Cassel	Eberhard Wechselberg	Tramp
Lisa Blake Richards	Sonja Deutsch	verzweifelte Frau
Rhonda Bates	Karin Grüger	Wilma