TV-Serie

Synchronfirma:

• Neue Tonfilm München Film- und Synchronproduktion GmbH

Dialogbuch:

• Hartmut Neugebauer

Dialogregie:

• Hartmut Neugebauer

Anzahl Sprechrollen: 955

S04E14

Baden gegangen

Rescue Me

Darsteller	Sprecher	Rolle
James Spader	Benjamin Völz	Alan Shore
William Shatner	Hartmut Neugebauer	Dennis 'Denny' Crane
John Larroquette	Michael Brennicke	Carl Sack
Candice Bergen	Dagmar Dempe	Shirley Schmidt
Tara Summers	Veronika Neugebauer	Katie Lloyd
Taraji P. Henson	Tanja Geke	Whitney Rome
Mark L. Taylor	Hans-Jürgen Dittberner	Anwalt Adam Jovanka
Gary Anthony Williams	Olaf Reichmann	Clarence / Clarice Bell
Debra Mooney	Katarina Tomaschewsky	Richterin Patrice Webb
Henry Gibson	Hasso Zorn	Richter Clark Brown
Saffron Burrows	Katrin Zimmermann	Lorraine Weller
Pamela Adlon	Marie Bierstedt	Anwältin Emma Path
Alison La Placa	Arianne Borbach	Andrea Michele
John Prosky	Hans Hohlbein	Anwalt Walt Deviln
Isabella Hofmann	Heike Schroetter	Carolyn Joseph
Eric Lange	Oliver Feld	George Parkes
Robert Benny	Julien Haggège	Küstenwache
Michael Landes	Björn Schalla	Leo Morris
Christie Lynn Smith	Sonja Spuhl	Maureen Janely
Drew Butler	Detlef Bierstedt	Officer Tudor
Michael Loeffelholz	Bernhard Völger	Reverend Kurt Joyner
Barbara Eve Harris	Astrid Bless	Schuldirektorin Holliston
Christopher Stanley	Johannes Berenz	Vorsitzender Robert Winthrop