TV-Serie

Synchronfirma:

• Neue Tonfilm München Film- und Synchronproduktion GmbH

Dialogbuch:

• Hartmut Neugebauer

Dialogregie:

• Hartmut Neugebauer

Anzahl Sprechrollen: 955

S02E12

Im Alleingang

Helping Hands

Darsteller	Sprecher	Rolle
James Spader	Benjamin Völz	Alan Shore
William Shatner	Hartmut Neugebauer	Dennis 'Denny' Crane
Julie Bowen	Claudia Lössl	Denise Bauer
Mark Valley	Torsten Michaelis	Brad Chase
Rene Auberjonois	Horst Sachtleben	Paul Lewiston
Candice Bergen	Regine Albrecht	Shirley Schmidt
Justin Mentell	Robin Kahnmeyer	Garrett Wells
Marisa Coughlan	Veronika Neugebauer	Melissa Hughes
Christian Clemenson	Gerald Schaale	Jerry Espenson
Currie Graham	Klaus-Peter Grap	Stellv. Bezirksstaatsanwalt Frank Ginsberg
Erica Gimpel	Katrin Zimmermann	Anwältin Samantha Fried
Joanna Cassidy	Rita Engelmann	Beverly Bridge
Michael J. Fox	Sven Hasper	Daniel Post
Kelly Connell	Hans Hohlbein	Anwalt John Hoberg
Michael Kostroff	Lutz Schnell	Dr. David Cannon
Megan Gallagher	Helga Sasse	Gigi Gering
Robert Frank Telfer	Bernd Vollbrecht	Mann in Bar
Lou Beatty Jr.	Jürgen Kluckert	Richter Gordon Kolodny
Veronica Cartwright	Heidrun Bartholomäus	Richterin Peggy Zeder
Audrey Wasilewski	Daniela Reidies	Traci Carpenter