TV-Serie

Alternativ-Titel: Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte

Synchronfirma:

• Interopa Film GmbH, Berlin (Staffeln 1-18)
• Arena Synchron GmbH, Berlin (Staffel 19)

Anzahl Sprechrollen: 2253

Aniela Gumbs von Hanna Schmidt-Foß als Zola Grey Shepherd (3. Stimme)

Staffel 13

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
8	Gedankenexperimente	The Room Where It Happens	6 Einträge
17	In guten und in schlechten Zeiten	Til I Hear It From You	18 Einträge
23	Wendepunkte	True Colors	19 Einträge

Staffel 14

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
3	Wer bin ich	Go Big Or Go Home	22 Einträge
5	Befreiungsschlag	Danger Zone	9 Einträge
7	Geister der Vergangenheit	Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story	27 Einträge
13	Anruf aus Madrid	You Really Got a Hold on Me	22 Einträge
21	Schadensbegrenzung	Bad Reputation	21 Einträge
23	Eiskalt	Cold As Ice	23 Einträge
24	Drei Hochzeiten	All Of Me	25 Einträge

Staffel 15

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Wunder und andere Begehrlichkeiten	With A Wonder And A Wild Desire	23 Einträge
3	Bauchgefühl	Gut Feeling	24 Einträge
5	Engel des Alltags	Everyday Angel	21 Einträge
6	Tag der Toten	Flowers Grow Out Of My Grave	24 Einträge
7	Was man nicht kommen sieht	Anybody Have A Map?	14 Einträge
10	Bittere Wahrheit	Help, I'm Alive	21 Einträge
11	Überleben und Sterben	The Winner Takes It All	14 Einträge
16	Was sagen die Gene?	Blood And Water	21 Einträge
22	Hals über Kopf	Head Over High Heels	19 Einträge
23	Aus lauter Liebe	What I Did For Love	20 Einträge
24	Das besondere Blut	Drawn To The Blood	22 Einträge
25	Im Nebel	Jump Into The Fog	21 Einträge

Staffel 16

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
3	Wiedervereint	Reunited	26 Einträge
5	Ich bin schwanger	Breathe Again	16 Einträge
6	Das Flüstern im Walde	Whistlin' Past The Graveyard	18 Einträge
16	Abschiedsbriefe	Leave a Light on	10 Einträge
19	Liebe meines Lebens	Love Of My Life	11 Einträge

Staffel 17

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
2	Schreien befreit	The Center Won't Hold	21 Einträge
7	Hilfloses Hoffen	Helplessly Hoping	23 Einträge
8	Bis an unsere Grenzen	It's All Too Much	24 Einträge
10	Atem	Breathe	17 Einträge
11	Eine Entschuldigung zu wenig	Sorry Doesn't Always Make It Right	17 Einträge
13	Mit allen Sinnen	Good As Hell	19 Einträge
15	Traditionen	Tradition	22 Einträge
17	Jeder auf seine Weise	Someone Saved My Life Tonight	25 Einträge

Staffel 18

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
3	Hitzewelle	Hotter Than Hell	23 Einträge
6	Das Gute feiern	Mit dir ist jeder Tag ein Feiertag)Every Day Is a Holiday (With You	17 Einträge
8	Tödlicher Hochmut	It Came Upon a Midnight Clear	23 Einträge
11	Vermächtnis	Legacy	19 Einträge
12	Hinter den Genen	The Makings of You	11 Einträge
13	Im Würgegriff	Put the Squeeze On Me	22 Einträge
14	Auf Reisen	(Auf Spritztour)Road Trippin	18 Einträge
18	Wir sind stärker!	(Stärker als Hass)Stronger Than Hate	22 Einträge
19	Blutmangel	(Auf Blut aus)Out for Blood	26 Einträge
20	Auf und davon	(Ihr seid das Blut)You Are the Blood	28 Einträge