TV-Serie

Alternativ-Titel: Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte

Synchronfirma:

• Interopa Film GmbH, Berlin (Staffeln 1-18)
• Arena Synchron GmbH, Berlin (Staffel 19)

Anzahl Sprechrollen: 2253

Stefania Spampinato von Melanie Pukaß als Dr. Carina DeLuca

Staffel 14

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Megan Hunt	Break Down The House	20 Einträge
2	Verstörende Erkenntnisse	Get Off On The Pain	20 Einträge
3	Wer bin ich	Go Big Or Go Home	22 Einträge
4	Aus dem Takt-Gefühl	Ain't That A Kick In The Head	24 Einträge
6	Ein Tag am Meer	Come on Down to My Boat, Baby	23 Einträge
7	Geister der Vergangenheit	Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story	27 Einträge
8	Aus dem Nichts	Out of Nowhere	25 Einträge
9	Ausgeliefert!	1-800-799-7233	25 Einträge
10	Seelenqualen	Personal Jesus	23 Einträge
12	Das beste Projekt	Harder, Better, Faster, Stronger	22 Einträge
14	Spieleabend	Games People Play	21 Einträge
19	Dreamer-Status	Beautiful Dreamer	24 Einträge
20	Dankes-Kekse	Judgment Day	22 Einträge
21	Schadensbegrenzung	Bad Reputation	21 Einträge
22	Es ist nie zu spät!	Fight For Your Mind	19 Einträge
24	Drei Hochzeiten	All Of Me	25 Einträge

Staffel 15

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Wunder und andere Begehrlichkeiten	With A Wonder And A Wild Desire	23 Einträge
4	Schweigepflicht	Momma Knows Best	24 Einträge
15	Feuer und Flamme	We Didn't Start The Fire	19 Einträge
16	Was sagen die Gene?	Blood And Water	21 Einträge
17	Träume von Schäfchen	And Dream Of Sheep	20 Einträge
18	Das blaue Zimmer	Add It Up	20 Einträge
25	Im Nebel	Jump Into The Fog	21 Einträge

Staffel 16

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Ohne Netz und doppelten Boden	Nothing Left To Cling To	22 Einträge
9	Zuhause	Let's All Go To The Bar	28 Einträge
14	Im Alleingang	A Diagnosis	20 Einträge
15	Der tollste Job der Erde	Snowblind	22 Einträge
18	Pro-Bono-OP-Tag	Give A Little Bit	22 Einträge
21	Gute Miene, böses Spiel	Put on a Happy Face	25 Einträge

Staffel 17

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Eine neue Welt	All Tomorrow's Parties	26 Einträge
3	Neuland	My Happy Ending	24 Einträge
6	Keine Zeit für Verzweiflung	No Time For Despair	18 Einträge
7	Hilfloses Hoffen	Helplessly Hoping	23 Einträge
8	Bis an unsere Grenzen	It's All Too Much	24 Einträge
15	Traditionen	Tradition	22 Einträge

Staffel 18

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
4	Die Webber-Methode	(Mit Hilfe meiner Freunde)With a Little Help From My Friends	22 Einträge
5	Gefährliche Entladung	(Vorsicht, explosiv!)Bottle Up and Explode!	26 Einträge
8	Tödlicher Hochmut	It Came Upon a Midnight Clear	23 Einträge
10	Uneinigkeit	Living in a House Divided	24 Einträge

Staffel 19

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
6	Blitzschlag	Thunderstruck	24 Einträge
11	Ein Tag mit Folgen	Training Day	27 Einträge
12	Hinfallen, aufstehen, weitermachen	Pick Yourself Up	27 Einträge
16	Schießpulver und Blei	Gunpowder and Lead	25 Einträge