TV-Serie

Alternativ-Titel: Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte

Synchronfirma:

• Interopa Film GmbH, Berlin (Staffeln 1-18)
• Arena Synchron GmbH, Berlin (Staffel 19)

Dialogbuch:

• Dr. Änne Troester (Staffeln 1-7)
• Nana Spier (ab Staffel 4)
• Manja Condrus (ab Staffel 9)
• Gabriele Böhm (ab Staffel 9)

Dialogregie:

• Marion Schöneck
• Nana Spier (teilweise Staffel 6)

Anzahl Sprechrollen: 2253

S19E10

Machtlosigkeit

Sisters Are Doin' It for Themselves

Darsteller	Sprecher	Rolle
Ellen Pompeo	Ulrike Stürzbecher	Dr. Meredith Grey
Chandra Wilson	Anke Reitzenstein	Dr. Miranda Bailey
James Pickens jr.	Roland Hemmo	Dr. Richard Webber
Kevin McKidd	Tobias Kluckert	Dr. Owen Hunt
Caterina Scorsone	Anja Stadlober	Dr. Amelia Shepherd
Camilla Luddington	Nicole Hannak	Dr. Josephine 'Jo' Wilson
Kelly McCreary	Anne Düe	Dr. Maggie Pierce
Kim Raver	Ranja Bonalana	Dr. Teddy Altman
Debbie Allen	Regina Lemnitz	Dr. Catherine Avery
Jake Borelli	Nico Sablik	Dr. Levi Schmitt
Anthony Hill	Johannes Raspe	Dr. Winston Ndugu
Chris Carmack	Alexander Doering	Dr. Atticus Lincoln
Harry Shum Jr.	Julien Haggège	Dr. Benson 'Blue' Kwan
Adelaide Kane	Lydia Morgenstern	Dr. Jules Millin
Niko Terho	Sascha Werginz	Dr. Lucas Adams
Midori Francis	Melinda Rachfahl	Dr. Mika Yasuda
Alexis Floyd	Jenny Löffler	Dr. Simone Griffith
Calvin Seabrooks	Asad Schwarz	Carlos Garcia
Rick Kumazawa	Karim El Kammouchi	Elliot Asaki
Johanna Curé	Sanam Afrashteh	Natalia Asaki
Erica Piccininni	Tina Haseney	Barbara Collins
Jade Kaiser	Julie Bonas	Cara Ford
Jayne Entwistle	Natascha Petz	Didi Collins
Robert Michael Lee	Freimut Götsch	Gerald Lien
Pamela Shafer	Denise Gorzelanny	Gloria Lien
Sandra Marcela Hernandez	Christina Wöllner	Monica Nadal
Meagen Fay	Liane Rudolph	Paula Collins
Brick Jackson	Thomas Fedrowitz	Robert Williams