TV-Serie

Alternativ-Titel: Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte

Synchronfirma:

• Interopa Film GmbH, Berlin (Staffeln 1-18)
• Arena Synchron GmbH, Berlin (Staffel 19)

Dialogbuch:

• Dr. Änne Troester (Staffeln 1-7)
• Nana Spier (ab Staffel 4)
• Manja Condrus (ab Staffel 9)
• Gabriele Böhm (ab Staffel 9)

Dialogregie:

• Marion Schöneck
• Nana Spier (teilweise Staffel 6)

Anzahl Sprechrollen: 2253

S09E03

Liebe die Deinen

Love the One You're With

Darsteller	Sprecher	Rolle
Ellen Pompeo	Ulrike Stürzbecher	Dr. Meredith Grey
Patrick Dempsey	Boris Tessmann	Dr. Derek Shepherd
Sandra Oh	Christin Marquitan	Dr. Cristina Yang
Justin Chambers	Dennis Schmidt-Foß	Dr. Alex Karev
Chandra Wilson	Anke Reitzenstein	Dr. Miranda Bailey
James Pickens jr.	Roland Hemmo	Dr. Richard Webber
Kevin McKidd	Tobias Kluckert	Dr. Owen Hunt
Sara Ramirez	Ghadah Al-Akel	Dr. Calliope 'Callie' Torres
Jesse Williams	Sascha Rotermund	Dr. Jackson Avery
Sarah Drew	Julia Stoepel	Dr. April Kepner
Jessica Capshaw	Schaukje Könning	Dr. Arizona Robbins
Camilla Luddington	Nicole Hannak	Dr. Josephine 'Jo' Wilson
Jerrika Hinton	Anne Helm	Dr. Stephanie Edwards
Gaius Charles	Fabian Oscar Wien	Dr. Shane Ross
William Daniels	Rüdiger Evers	Dr. Craig Thomas
Steven Culp	Wolfgang Wagner	Dr. Darren Parker
Meeghan Holaway	Silke Matthias	Ärztevertreterin Jeanette
Skyler Day	Maximiliane Häcke	Emery James
Ned Vaughn	Viktor Neumann	Fluggesellschaftsvertreter
Matthew Downs	Michael Iwannek	Frank Myers
Rebecca Lowman	Gundula Köster	Hazel James
Tony Mirrcandani	Uwe Jellinek	Isaac 'Opa Pop' Patel
Christopher Michael	Axel Lutter	Ray
Neena Bidasha	Angela Ringer	Rina Patel
Stefanie Black	Kaya Marie Möller	Roxie Meyers
Veena Bidasha	Claudia Gáldy	Tina Patel