TV-Serie

Alternativ-Titel: Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte

Synchronfirma:

• Interopa Film GmbH, Berlin (Staffeln 1-18)
• Arena Synchron GmbH, Berlin (Staffel 19)

Dialogbuch:

• Dr. Änne Troester (Staffeln 1-7)
• Nana Spier (ab Staffel 4)
• Manja Condrus (ab Staffel 9)
• Gabriele Böhm (ab Staffel 9)

Dialogregie:

• Marion Schöneck
• Nana Spier (teilweise Staffel 6)

Anzahl Sprechrollen: 2253

S04E13

Ein Teil meines Herzens

Piece of My Heart

Darsteller	Sprecher	Rolle
Ellen Pompeo	Ulrike Stürzbecher	Dr. Meredith Grey
Patrick Dempsey	Boris Tessmann	Dr. Derek Shepherd
Sandra Oh	Christin Marquitan	Dr. Cristina Yang
Justin Chambers	Dennis Schmidt-Foß	Dr. Alex Karev
Chandra Wilson	Anke Reitzenstein	Dr. Miranda Bailey
James Pickens jr.	Roland Hemmo	Dr. Richard Webber
Sara Ramirez	Ghadah Al-Akel	Dr. Calliope 'Callie' Torres
Eric Dane	David Nathan	Dr. Mark Sloan (2. Stimme)
Chyler Leigh	Marie Bierstedt	Dr. Lexie Grey
Katherine Heigl	Antje von der Ahe	Dr. Isobel 'Izzie' Stevens
T.R. Knight	Nico Mamone	Dr. George O'Malley
Kate Walsh	Katja Nottke	Dr. Addison Montgomery (1. Stimme)
Kate Walsh	Tanja Geke	Dr. Addison Montgomery (2. Stimme)
Brooke Smith	Almut Zydra	Dr. Erica Hahn (2. Stimme)
Elizabeth Reaser	Melanie Pukaß	Ava / Rebecca Pope
Tymberlee Hill	Andrea Solter	Dr. Claire (1. Stimme)
Gloria Garayua	Julia Ziffer	Dr. Graciella Guzman (1. Stimme)
Winston Story	Sebastian Christoph Jacob	Dr. Leo Byrider
Joy Osmanski	Nadine Pasta	Dr. Lucy
Molly Kidder	Sabine Winterfeldt	Dr. Megan Nowland (3. Stimme)
Lauren Stamile	Dascha Lehmann	OP-Schwester Rose
Amy Madigan	Kerstin Sanders-Dornseif	Dr. Katharine Wyatt
Clea DuVall	Peggy Sander	Jennifer Robinson
Jason O'Mara	Detlef Bierstedt	Phillip Robinson
Richard Keith	Felix Spieß	Dr. Mitch (3. Stimme)
Ken Barnett	Oliver Siebeck	Freddie
John O'Brien	Matthias Rimpler	Labortechniker Jeffrey (4. Stimme)
Meg Cionni	Anita Hopt	Nikki Jones
Kathleen Rose Perkins	Irina von Bentheim	Sarah
Sam Daly	Christoph Banken	Will Jones