Dempsey & Makepeace (1985-1986) 
Dempsey & Makepeace
TV-Serie
Synchronfirma:
- Elan Film Gierke & Co. KG, München (1. Staffel)
- ARRI Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG, Stephanskirchen (ab 2. Staffel)
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 250
S02E01
Tod eines Models
Set a Thief
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Michael Brandon | Michael Roll | Lt. James Dempsey (2. Stimme) | |
| Glynis Barber | Madeleine Stolze | Det. Sgt. Harry Makepeace (2. Stimme) | |
| Ray Smith | Herbert Weicker | Gordon Spikings | |
| David Belcher | Peter Musäus | Arch Warton | |
| Mark Jones | Christoph Lindert | Clarendons Assistent | |
| Karl Howman | Frank Röth | Cliff | |
| Tony Osoba | Fred Klaus | Det. Sgt. Chas Jarvis | |
| Richard Mayes | Michael Rüth | Fetterman | |
| Jadie Rivas | Inez Günther | Janine | |
| Tracey Childs | Sissy Höfferer | Lucy Gartrell | |
| Malcolm Terris | Walter Reichelt | Major Danby | |
| Eric Deacon | Pierre Peters-Arnolds | Paul Davis | |
| Jonathan Steward | Franz Rudnick | Richard Clarendon | |
| Edward Peel | Holger Schwiers | Sullivan | |
| Hugh Ross | Berno von Cramm | Van Gelder | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.