TV-Serie
Version: Synchro (1981-1991)
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 1342
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Patrick Duffy | Hans-Jürgen Dittberner | Robert 'Bobby' James Ewing | |
Larry Hagman | Wolfgang Pampel | John Ross 'J.R.' Ewing, Jr. | |
Ken Kercheval | Claus Jurichs | Clifford 'Cliff' Barnes | |
Deborah Tranelli | Gertie Honeck | Phyllis Wapner (1. Stimme) | |
George Petrie | Christoph Beyertt | Harve Smithfield | |
Deborah Rennard | Evelyn Maron | Sylvia Lovegreen | |
George Kennedy | Joachim Nottke | Carter McKay | |
Cathy Podewell | Dorette Hugo | Cally Harper Ewing | |
Jeri Gaile | Sabine Sebastian | Rose Daniels McKay | |
Gayle Hunnicutt | Almut Eggert | Vanessa Beaumont | |
Richard Narita | Michael Pan | Eugene Inagaki | |
Kimberly Foster | Anke Reitzenstein | Michelle Stevens (2. Stimme) | |
Barbara Stock | Heidrun Bartholomäus | Liz Adams | |
Peter White | Wolfgang Lohse | Breslin | |
Abel Franco | Karl-Heinz Grewe | Allegio Casul | |
Nick Eldredge | Heinz Palm | Dr. Banoff | |
Barbara Eden | Inken Sommer | Lee Ann De La Vega | |
Enrique Sandino | Tilo Schmitz | Tomas Marquez | |
Susan Krebs | Martina Treger | Toni Chastiane |