Dallas (1978-1991) 
Dallas
TV-Serie
Version: Synchro (1981-1991)
Synchronfirma:
- Interopa Film GmbH, Berlin (Staffel 1-9)
- Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin (ab Staffel 10)
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 1342
„Dallas“ bei Amazon.de bestellen
S12E21
Alte Wunden, neue Wunden
And Away We Go
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Patrick Duffy | Hans-Jürgen Dittberner | Robert 'Bobby' James Ewing | |
| Linda Gray | Rita Engelmann | Sue Ellen Ewing | |
| Larry Hagman | Wolfgang Pampel | John Ross 'J.R.' Ewing, Jr. | |
| Ken Kercheval | Claus Jurichs | Clifford 'Cliff' Barnes | |
| Charlene Tilton | Madeleine Stolze | Lucy Ewing Cooper | |
| Don Starr | Gerd Holtenau | Jordan Lee | |
| Deborah Rennard | Evelyn Maron | Sylvia Lovegreen | |
| Jonathan Goldsmith | Norbert Langer | Bruce Harvey | |
| Beth Toussaint | Rebecca Völz | Tracey Lawton | |
| John William Hoge | Andreas Hosang | Det. Rattigan | |
| Ian McShane | Hartmut Reck | Don Lockwood | |
| J. Eddie Peck | Dieter Landuris | Tommy McKay | |
| Christopher Neame | Friedhelm Ptok | Gustav Helstrom | |
| Bonnie Burroughs | Ana Fonell | Alison Kincaid | |
| Audrey Landers | Angelika Milster | Afton Cooper | |
| Jim Hackett | Wolfgang Ziffer | Dr. Gresher | |
| Crystal Carson | Sabine Jaeger | Elaine Eddy | |
| Wayne Woodson | Jörg Döring | Joseph | |
| Sandy Kronemeyer | Evamaria Miner | Pearl | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.