TV-Serie
Version: Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)
Alternativ-Titel: Magnificent Thief
Alternativ-Titel: Once a Crook
Synchronfirma:
Anzahl Sprechrollen: 499
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
3 | Abenteuer am Schwarzen Meer | When Boy Meets Girl | 9 Einträge | |
6 | Alles nur Design | Totally By Design | 11 Einträge | |
7 | Der Dieb als Spion | When Thieves Fall In | 9 Einträge | |
9 | Streit in der Königsfamilie | When Good Friends Get Together | 9 Einträge | |
10 | Jedes Täubchen ziert einen Ring | Birds Of A Feather | 10 Einträge | |
13 | Die Radomir-Affäre | The Radomir Miniature | 7 Einträge | |
14 | Ein unscheinbarer Schatz | Locked in the Cradle of the Keep | 6 Einträge | |
15 | Bube, Dame, König, Reichsapfel | A Matter of Royal Larceny | 11 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Eine Nacht auf Solidad | One Night on Soledade | 10 Einträge | |
2 | Der Musik-Liebhaber | A Sour Note | 7 Einträge | |
4 | Die Hitze bringt es an den Tag | The Thingamabob Heist | 14 Einträge | |
5 | Sechs für die Revolution | Get Me to the Revolution on Time | 13 Einträge | |
7 | Flitterwochen in Berlin, Teil 1 | Hans Across the Border (1) | 14 Einträge | |
8 | Flitterwochen in Berlin, Teil 2 | Hans Across the Border (2) | 15 Einträge | |
10 | Zwei alte Freunde im Ring | The Galloping Skin Game | 11 Einträge | |
11 | Rätselhafte Transaktionen | Glass Riddle | 7 Einträge | |
12 | Ein leiser Löwe | To Catch A Roaring Lion | 10 Einträge | |
14 | Bermanns letzter Fall | The Artist is for Framing | 9 Einträge | |
16 | Wettlauf um die Formel, Teil 1 | A Matter of Grey Matter (1) | 12 Einträge | |
17 | Wettlauf um die Formel, Teil 2 | A Matter of Grey Matter (2) | 13 Einträge | |
18 | Ein Auftrag für Zwei | Catspaw | 11 Einträge | |
21 | Falsches Spiel mit Al Mundy | The Baranoff Timetable | 12 Einträge | |
22 | Kleine Fische, große Fische | Rock-Bye, Bye, Baby | 9 Einträge | |
23 | Eine feine Familie | The Family | 11 Einträge | |
24 | Die hübsche Spionin | 38-23-36 | 9 Einträge | |
25 | Schachmatt | The Great Chess Gambit | 13 Einträge | |
26 | Der Mann, der zweimal stirbt | Mad In Japan | 9 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Rot in Venedig | Saturday Night In Venice | 7 Einträge | |
2 | Wer bietet zwei Millionen? | Who'll Bid Two Million Dollars? | 6 Einträge | |
3 | Capri sehen und sterben | The Beautiful People | 7 Einträge | |
6 | Donau so blau, so blau | The Blue, Blue Danube | 12 Einträge | |
8 | Die Waffen einer Frau | Payoff In The Piazza | 9 Einträge | |
9 | Die Wahlkampagne | The King Of Thieves | 10 Einträge | |
10 | Alte Freunde | A Friend in Deed | 8 Einträge | |
12 | Mollys letzter Auftrag | The Old Who Came in From the Spy | 9 Einträge | |
13 | Al Mundy in der Falle | To Lure A Man | 9 Einträge | |
14 | Das Gift des Skorpions | The Scorpio Drop | 12 Einträge | |
15 | Mord auf der Modenschau | Nice Girls Marry Stockbrokers | 7 Einträge | |
16 | Der Dieb auf Rädern | The Steal-Driving Man | 8 Einträge | |
18 | Feuerzauber | Fortune City | 5 Einträge | |
19 | Alarmstufe Rot | Situation Red | 9 Einträge | |
20 | Tödliche Töne | To Sing A Song Of Murder | 12 Einträge | |
21 | In den Kellern von Nizza | The Suzie Simone Caper | 8 Einträge | |
22 | Eine vorwitzige Prinzessin | An Evening With Alister Mundy | 8 Einträge | |
23 | Verraten und verkauft | Beyond a Treasonable Doubt | 9 Einträge | |
24 | Flug in den Tod | Project "X" | 10 Einträge |