Chaos City (1996-2002) 
Spin City
TV-Serie
Synchronfirma:
- MME Studios GmbH, Berlin
Anzahl Sprechrollen: 513
Charlie Sheen von Benjamin Völz als Charlie Crawford
Staffel 5
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Hallo, Charlie | Hello Charlie | 11 Einträge | |
| 2 | Keep Smiling | Smile | 10 Einträge | |
| 3 | Der Musterschüler | The Spanish Prisoner | 14 Einträge | |
| 4 | Einmal im Rampenlicht | The Bone Collectors | 10 Einträge | |
| 5 | Nachhilfe mit Folgen | Blind Faith | 12 Einträge | |
| 6 | Die Thanksgiving-Parade | Balloons Over Broadway | 9 Einträge | |
| 7 | Der Trip nach New Orleans | Lost And Found | 9 Einträge | |
| 8 | Squash für Fortgeschrittene | All The Wrong Moves | 8 Einträge | |
| 9 | Der Burger-Meister | The Burgers Of Wrath | 12 Einträge | |
| 10 | Heißer Schnee | Toy Story | 12 Einträge | |
| 11 | Positives Denken | The Perfect Dorm | 11 Einträge | |
| 12 | Liebe macht blind | Hey Judith | 8 Einträge | |
| 13 | Der Spieler | The Gambler | 10 Einträge | |
| 14 | Traumtypen | In The Company Of Dudes | 8 Einträge | |
| 15 | Image ist alles | The Image Maker | 13 Einträge | |
| 16 | Schluss mit lustig! | Trainstopping | 14 Einträge | |
| 17 | Beste Beziehungen | Rain On My Charades | 11 Einträge | |
| 18 | Allein unter Männern | You've Got Male | 10 Einträge | |
| 19 | Die Chance seines Lebens | Minor League | 15 Einträge | |
| 20 | Liebesgrüße aus dem All | Science Fiction | 11 Einträge | |
| 21 | Hahnenkampf | Brotherly Love | 9 Einträge | |
| 22 | Unter Beschuss | A Shot In The Dark, Part 1 | 13 Einträge | |
| 23 | Alte Freunde | A Shot In The Dark, Part 2 | 12 Einträge | |
Staffel 6
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Wiedersehen mit Mike | The Arrival | 10 Einträge | |
| 2 | Alles aus Liebe | A Tree Falls In Manhattan | 16 Einträge | |
| 3 | Wer ist hier der Boss? | Wife With Mikey | 9 Einträge | |
| 4 | Ungebetene Gäste | The Apartment | 15 Einträge | |
| 5 | Mit allen Mitteln | Yet Another Stakeout | 10 Einträge | |
| 6 | Oh, Baby! | Yeah Baby! | 11 Einträge | |
| 7 | Der Feind in meinem Bett | Sleeping With The Enemy | 10 Einträge | |
| 8 | Meine Freundin, Deine Freundin | She's Gotta Habit | 10 Einträge | |
| 9 | Traum-Partner | The Wedding Scammer | 10 Einträge | |
| 10 | Wahlkampf mit allen Mitteln | Fight Club | 10 Einträge | |
| 11 | Tag der Entscheidung | Chinatown | 15 Einträge | |
| 12 | Der Unbestechliche | An Officer And A Gentleman | 8 Einträge | |
| 13 | Eine Herzensangelegenheit | O Mother, Where Art Thou? | 11 Einträge | |
| 14 | Die Geburtstagsüberraschung | Rags To Riches | 6 Einträge | |
| 15 | Lügengeschichten | Sex, Lies And Video Date | 10 Einträge | |
| 16 | Schlaflos in New York | Eyes Wide Open | 10 Einträge | |
| 17 | In den besten Jahren | Age Against The Machine | 10 Einträge | |
| 18 | Fast 'ne Affäre | An Affair Not To Remember | 13 Einträge | |
| 19 | Auf Sendung | Let's Give Them Something To Talk About | 13 Einträge | |
| 20 | Ein fast perfektes Paar | Look Who's Not Talking | 10 Einträge | |
| 21 | Vorsicht Kamera! | A Tale Of Four Cities | 12 Einträge | |
| 22 | Konkurrenzkampf | A Friend In Need | 8 Einträge | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.