TV-Serie

Synchronfirma:

• Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. Karlheinz Brunnemann Produktions KG, Berlin

Dialogbuch:

• Gert Günther Hoffmann
• Hannes Gromball
• Dr. Michael Nowka
• Theo Maria Werner

Dialogregie:

• Gert Günther Hoffmann
• Hannes Gromball
• Ulrich Johannson

Anzahl Sprechrollen: 1201

S10E03

Mord an Bord (1+2)

Who killed Maxwell Thorn?

Darsteller	Sprecher	Rolle
Gavin MacLeod	Joachim Kerzel	Captain Merrill Stubing
Bernie Kopell	Reinhard Kuhnert	Dr. Adam Bricker (2. Stimme)
Lauren Tewes	Karin Buchholz	Julie McCoy
Ted Lange	Kurt Goldstein	Barkeeper Isaac Washington (3. Stimme)
Jill Whelan	Melanie Pukaß	Vicki Stubing (2. Stimme)
Ted McGinley	Udo Schenk	Ashley 'Ace' Covington Evans
John Rubinstein	Hans-Jürgen Dittberner	Allan Davis
Army Archerd	Christian Rode	Army Archerd
Jerry Mathers	Uwe Büschken	Beaver Cleaver
Tom Bosley	Gerd Duwner	Howard Pfister
Julie Harris	Renate Danz	Irene Culver
Roger E. Mosley	Engelbert von Nordhausen	Jeffrey T. Gilbert
Arlene Dahl	Dagmar Altrichter	Jessica York
Barbara Billingsley	Christel Merian	June Cleaver
Peter Graves	Hermann Ebeling	Leonard Culver
Leslie Uggams	Maud Ackermann	Leslie Uggams
Connie Stevens	Monica Bielenstein	Margret Grant
Robert Reed	Knut Reschke	Mike Brady
Milton Berle	Joachim Nottke	Milton Berle
Gordon Jump	Heinz Theo Branding	Oberkellner
David Doyle	Dieter Kursawe	Reparateur
Robert Mandan	Rüdiger Joswig	Robert Mandan
Selma Archerd	Inken Sommer	Selma Archerd
Tony Dow	Knut Reschke	Wallace Cleaver