Ryan (1973-1974)

Ryan

TV-Serie

Version: Synchro (1996)

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Aufrufe: 3 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 101


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Rod Mullinar Ernst Meincke Michael Ryan
Pamela Stephenson Sabine Arnhold Julie King
Luigi Villani Michael Narloch Tony Angelini
Colin McEwan Jürgen Mai Detective Cullen
Carl Bleazby Manfred Wagner Sergeant Ken Wade
Elli Maclure Gundula Köster Liz Mason 1 1
Joseph Fürst Werner Ehrlicher Eric Stahl 1 1
Irene Inescort Renate Rennhack Joan Mason 1 1
Bruce Barry Jürgen Kluckert Bill Palmer 1 10
Maggie Millar Petra Kelling Joan Palmer 1 10
Roger Ward Manfred Richter Don 1 10
Owen Weingott Helmut Schellhardt Anton Bitov 1 11
John Krummel Detlef Gieß Andrew Taylor 1 11
Don Barker Dieter Wien Steve Roberts 1 12
Jill Forster Madeleine Lierck-Wien Sheila 1 12
Gary Down Jaecki Schwarz John Albert 1 12
Brian Moll Klaus Mertens Topley 1 12
Frank Wilson Lothar Schellhorn Dr. Thomas 1 12
Rowena Wallace Petra Kelling Sue Ogilvie 1 12
Ann Sidney Evelyn Heidenreich Felicity Clarke 1 13
Jack Thompson Michael Telloke John Mitchell 1 14
Ken Goodlet Klaus Piontek Mr. Robinson 1 14
Max Fairchild Erik Veldre The Thin Man 1 14
Terry Norris Klaus Münster Picker 1 14
Peter Stratford Ingolf Gorges Larry 1 15
John Trenaman Thomas Kästner Buckner 1 15
Jon Finlayson Detlef Bierstedt Smith 1 16
Roger Boyce Peter Zintner Det. Johnston 1 16
Cecily Polson Silke Matthias Vicki 1 18
Terry Gill Wolfgang Ostberg Chester 1 18
Robert Essex Hans Oldenbürger Freeman 1 18
Bruce Barry Thomas Kästner Bishop 1 19
Alfred Bell Detlef Gieß McLeod 1 19
Max Osbiston Horst Manz Lynch 1 19
Ron Graham Roland Hemmo Sgt. Nelson 1 2
John Trenaman Thomas Kästner Paul Thompson 1 2
Jack Thompson Joachim Siebenschuh Brian Duncan 1 20
Robin Bowering Peter Zintner Dr. Jones 1 22
Joe James Gunter Schoß Baker 1 23
Owen Weingott Andreas Thieck Bannerman 1 23
Brian Anderson Wolfgang Ostberg Arthur Hall 1 23
Cecily Polson Juana von Jascheroff Gail Scott 1 24
Bill Hunter Rainer Büttner Otto Silveski 1 24
Telford Jackson Erik Veldre Charley 1 25
Terry Gill Wolfgang Ostberg Jim 1 25
Alfred Sandor Helmut Schellhardt Knight 1 26
Keith Eden Klaus Piontek Dr. Morrison 1 27
Tony Allyn Joachim Siebenschuh Danny Carter 1 27
John Krummel Joachim Siebenschuh Cole 1 28
Vernon Weaver Eckhart Strehle Constable 1 28
Robert Essex Gottfried Richter Andrews 1 28
Ernie Bourne Hansjürgen Hürrig Meechum 1 29
Alfred Sandor Helmut Schellhardt Miklos Staphopoulos 1 3
Norman Kaye Erik Veldre Florist 1 3
John Stanton Tilo Schmitz Johnson 1 3
Keith Lee Horst Drinda Conrad 1 30
Rowena Wallace Petra Kelling Zita 1 30
Alfred Bell Detlef Gieß Kessler 1 30
Joe James Gunter Schoß Karl 1 30
Barrie Barkla Rainer Büttner Vic Darcy 1 30
Simon Chilvers Rainer Büttner Fat Man 1 31
Paul Eddey Wolfgang Ostberg Snake 1 31
Peter Culpan Peter Zintner Polizist 1 32
Cul Cullen Hansjürgen Hürrig Det. Jack Brown 1 34
Jane Coghlan Madeleine Lierck-Wien Barbie Cook 1 34
John Larking Hans Oldenbürger Barrel Billy 1 34
Robert Bruning Dieter Bellmann Sgt. Harry Morgan 1 35
Rowena Wallace Gabriele Streichhahn-Schott Holly Beckett 1 37
Keith Eden Klaus Piontek Granger 1 37
Simon Chilvers Jürgen Kluckert Henderson 1 37
Michael Caton Tim Hoffmann Claude 1 37
Norman Yemm Thomas Kästner Max Miller 1 38
Bill Hunter Joachim Siebenschuh Jack Jones 1 38
John Ewart Manfred Richter Charlie Bell 1 38
Jack Perry Wolfgang Ostberg Joe Green 1 38
Ken Goodlet Klaus Piontek Reginald Church 1 38
Alister Smart Lothar Mann Colin Brown 1 4
John Morgan Andreas Hanft Dr. Gordon King 1 4
Simon Chilvers Rainer Büttner Joe 1 4
Bruce Kerr Wolfgang Ostberg Dr. Leo Hughes 1 4
Vernon Weaver Werner Kanitz Jerry 1 4
Alan Rowe Detlev Witte Club Manager 1 4
Rowena Wallace Petra Kelling Kate Morris 1 5
Shane Porteous Bodo Wolf John Morris 1 5
Terry McDermott Dieter Bellmann Matt Vincent 1 5
Nigel Lovell Wolfgang Lohse Sir David Farnham 1 5
David Ravenswood Roland Hemmo Paddy 1 5
Terry Gill Eckhart Strehle Sam 1 5
Frank Wilson Dietmar Richter-Reinick Fred Palmer 1 5
Edward Odgen Klaus Piontek Harry Thompson 1 6
Bruce Myles Jaecki Schwarz Burns 1 6
Denzil Howson Wolfgang Lohse Dr. Walsh 1 6
Fred Gray Erik Veldre Club-Sekretär 1 6
Max Phipps Joachim Siebenschuh Bradley 1 7
Robert Bruning Jürgen Kluckert Vernon Smith 1 7
Kurt Ludescher Eberhard Mellies Hauser 1 7
Peter Aanensen Werner Ziebig Hausmeister 1 8
John Baker Wolfgang Ostberg Johnny Quinn 1 8
Anna Volska Gabriele Streichhahn-Schott Melina Jaconelli 1 9
Norman Yemm Hans Oldenbürger Carl Hoffman 1 9
Kevin Miles Karl Sturm John Hillier 1 9
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.