TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München

Dialogbuch:

• Alexander Brem (Staffel 1, Episode 1)
• Matthias Müntefering (Staffel 1, Episoden 2-4 & 7)
• Peter Wagner (Staffel 1, Episoden 5 & 6)
• Martin E. Schleker (Staffel 2, Episoden 3 & 4)
• Peter Lehn (Staffel 2, Episode 8)

Dialogregie:

• Alexander Brem

Anzahl Sprechrollen: 109

S01E03

Mano-a-Mano

Mano a Mano

Darsteller	Sprecher	Rolle
O'Shea Jackson Jr.	Leonard Hohm	Isaac 'Ike' Edwards
Isaiah R. Hill	Maximilian Belle	Jace Carson
Shinelle Azoroh	Stefanie Dischinger	Jenna Carson
Quvenzhané Wallis	Liv Wagener	Crystal Jarrett
Caleel Harris	Malte Wetzel	Musa Rahaim
James Bingham	Max Schira	Drew Murphy
Ozie R. Nzeribe	Tobias Kern	Royale Hughes (1. Stimme)
Tessa Ferrer	Sophie Rogall	Meg Bailey
Sean Anthony Baker	Sebastian Winkler	Naim Rahaim
Javen Lewis	Mio Lechenmayr	Vince Charles
Mike Sheldon	Uwe Thomsen	Hope Hill Academy Coach
Sean Baker	Sebastian Winkler	Naim Rahaim
Ellison Booker	Manuel Scheuernstuhl	Ike (jung)
Nadej K. Bailey	Valeria Ceraolo	Tamika
Christina Jackson	Jacqueline Belle	Tonya Edwards
Marc Blucas	Alexander Brem	Trainer Bobby
Tracey Bonner	Katja Amberger	Angie Jarrett
Kurt Lamarr	Matthias Kupfer	Coach Charlie Edwards
Al Mitchell	Walter von Hauff	Coach Warrick
Jason Rivera	Tobias John von Freyend	Nick Mendez
Tristan Mack Wilds	Martin Bonvicini	Alonzo Powers
CJ Williams	Nikos Laskaris	Barry
Gwen L. Johnson	Madeleine Stolze	Cynthia
Fred Iacovo	Christian Giegerich	Dave (1. Stimme)
E. Roger Mitchell	Andreas Borcherding	Glenn
Marti O. Pruitt	Daniel Pietzuch	Jeremiah Jarrett
Deric Augustine	Julian Bayer	Lester Davis
Ken Stancil Jr.	Nikos Laskaris	Mr. Conrad
Ken Arnold	Gerhard Jilka	Ted Nichols
Misha Gonz-Cirkl	Alisa Palmer	Teresa Mendez
Gezell Fleming	Bettina Kenter	Wanda Banks