Das Rad der Zeit (2021-)

TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (Staffel 1)
• Arena Synchron GmbH, Berlin (Staffel 2)

Dialogregie:

• Benedikt Rabanus

Anzahl Sprechrollen: 28

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Abschied	Leavetaking	9 Einträge
2	Drohende Schatten	Shadow's Waiting	6 Einträge
3	Eine sichere Zuflucht	A Place of Safety	9 Einträge
4	Der wiedergeborene Drache	The Dragon Reborn	13 Einträge
5	Der Ruf des Bluts	Blood Calls Blood	11 Einträge
6	Die Flamme von Tar Valon	The Flame of Tar Valon	11 Einträge
7	Dunkelheit über den Kurzen Wegen (Band 1, Kapitel 44)	The Dark Along the Ways	7 Einträge
8	Die Suche nach dem Auge der Welt	The Eye of the World	8 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Ein Vorgeschmack der Einsamkeit	A Taste of Solitude	1 Eintrag
2	Fremde und Freunde	Strangers and Friends	2 Einträge
3	Die Prüfung	What Might Be	3 Einträge
4	Tochter der Nacht	Daughter of the Night	2 Einträge
5	Damane	Damane	5 Einträge
6	Die Zähmung	Eyes Without Pity	4 Einträge
7	Daes Dae'mar	Daes Dae'mar	5 Einträge
8	Wie es vorbestimmt war	What Was Meant to Be	6 Einträge