The Equalizer (2021-) 
The Equalizer
TV-Serie
Alternativ-Titel: The Equalizer - Schutzengel in New York
Synchronfirma:
- Arena Synchron GmbH, Berlin
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 478
S03E14
Lasst Taten folgen
No Good Deed
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Queen Latifah | Martina Treger | Robyn McCall | |
| Tory Kittles | Armin Schlagwein | Detective Marcus Dante | |
| Adam Goldberg | Tobias Nath | Harry Keshegian | |
| Liza Lapira | Uschi Hugo | Melody 'Mel' Bayani | |
| Lorraine Toussaint | Peggy Sander | Viola 'Tante Vi' Marsette | |
| Laya DeLeon Hayes | Derya Akyol | Delilah McCall | |
| Todd Ryan Jones | Lars Cording | Alpha-Freund | |
| John Hedges | Joachim Kretzer | Bernard Jennings | |
| Andrea Burns | Zoraya Lopez | Carmen Santos | |
| Zachary Le Vey | Dirk Talaga | Clay Miller | |
| Juanita Castro-Ochoa | Karolina Nägele | Daniela | |
| Kamarion Miller | Louiz El Hosri | Darius | |
| Xavier Cano | Benjamin Stöwe | Greg Acevedo | |
| Benjamin Cardona | Ben Küch | Jaime Perez | |
| Melissa Pino | Sarah Méndez García | Kongressabgeordnete Elena Acevedo | |
| Daniel Cosgrove | Frank Schaff | Kongressabgeordneter Walter Gray | |
| Talia Robinson | Olivia Büschken | Lacey Young | |
| Louis Arcella | Kevin Kraus | Mann | |
| Monica Rae Summers Gonzal | Flavia Vinzens | Marisol Perez | |
| Hassan Singleton Jr. | Francis Fanselow | Robby | |
| Will Taylor | Michael Gugel | Tim Baker | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.