The Equalizer (2021-) 
The Equalizer
TV-Serie
Alternativ-Titel: The Equalizer - Schutzengel in New York
Synchronfirma:
- Arena Synchron GmbH, Berlin
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 478
S02E01
Aftermath
Aftermath
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Queen Latifah | Martina Treger | Robyn McCall | |
| Tory Kittles | Armin Schlagwein | Detective Marcus Dante | |
| Adam Goldberg | Tobias Nath | Harry Keshegian | |
| Liza Lapira | Uschi Hugo | Melody 'Mel' Bayani | |
| Lorraine Toussaint | Peggy Sander | Viola 'Tante Vi' Marsette | |
| Laya DeLeon Hayes | Derya Akyol | Delilah McCall | |
| Erica Camarano | Katharina Schwarzmaier | Det. Paley | |
| Chris Noth | Tom Vogt | William Bishop | |
| Frank Pando | Peter Reinhardt | Captain Tony Torres | |
| Naya Desir-Johnson | Annika Theusner | Kelsey Lee | |
| Marc Kudisch | Frank Kirschgens | Kongressabgeordneter Gates | |
| Joseph Castillo-Midyett | Nicolas Buitrago | Martin Navarro | |
| Eddie Yu | Jan Kurbjuweit | Officer Nelson | |
| David St. Louis | Torben Liebrecht | Remy Wylder | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.