TV-Serie

Version: 1. Synchro (VHS 1985)

Synchronfirma:

• Alster Studios Synchron GmbH, Hamburg

Dialogregie:

• ⁇ Wilfried Freitag ⁇

Anzahl Sprechrollen: 121

S02E01

Der verlorene Sohn (1)

Prodigal Son, Part 1

Darsteller	Sprecher	Rolle
Don Johnson	Reent Reins	Detective James 'Sonny' Crockett
Philip Michael Thomas	Lutz Mackensy	Detective Ricardo 'Rico' Tubbs
Edward James Olmos	Dieter Ohlendiek	Lt. Martin Castillo
Michael Talbott	Henry König	Detective Stan Switek
Saundra Santiago	Monika Barth	Gina Calabrese
Pam Grier	Astrid Kollex	Valerie Gordon
John Diehl	Edgar Hoppe	Detective Larry Zito
Olivia Brown	Angela Stresemann	Trudy Joplin
Anthony Heald	Michael Grimm	Commander René
Bill Smitrovich	Holger Mahlich	DEA Miami Commander
James Russo	Wolfgang Draeger	Frank Sacco
Paul Calderon	Gernot Endemann	Gabriel
Jorge Gil	Peter Lakenmacher	Henry Drummond
Julian Beck	Günther Jerschke	J.J. Johnston
Penn Jillette	Andreas von der Meden	Jimmy Borges
Norberto Kerner	Gernot Endemann	kolumbianischer Offizier
Michael Kell	Rolf Jülich	Levine
Charles S. Dutton	Reiner Brönneke	Lt. Pearson
Susan Hess	Antje Roosch	Margaret
Luis Guzmán	Peter Heinrich	Miguel Revilla
Zoë Lund	⁇ Renate Pichler-Grimm ⁇	Miranda
Barbara Joseph	Marianne Kehlau	Miss Bracken, Sekretärin
Gene Simmons	Joachim Richert	Newton Blade
Annie Golden	Ursula Vogel	Prostituierte
John Morrow	⁇ Michael Grimm ⁇	Richard
Charles Ludlam	Lothar Grützner	Transvestit
Everett Quinton	Wolf-Dietrich Berg	Homosexueller