1. Start
  2. Serien
  3. Star Wars: The Bad Batch

Star Wars: The Bad Batch (2021-2024)

Star Wars: The Bad Batch

Animations-TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

  • Nathan Bechhofer (Staffel 1; Staffel 2, Episoden 1-11, 14-16; Staffel 3, Episoden 1-8, 14 & 15)
  • Florian Ruhdorfer (Staffel 2, Episoden 12 & 13; Staffel 3, Episoden 9-13)

Dialogregie:

Aufrufe: 8.435 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 171


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
(Andy de la Tour) Peter Reinhardt General Hurst Romodi 2 Episoden
(Shelby Young) Franziska Endres Ailish 1 Episode
(Shelby Young) Susanne Szell PA-System 1 Episode
(Shelby Young) Ronja Peters Lenk 2 Episoden
(Shelby Young) Hanns Jörg Krumpholz Taktikdroide 1 Episode
(Shelby Young) Susanne Geier Captain Bragg (1. Stimme) 2 Episoden
(Shelby Young) Juliane Kindler Captain Bragg (2. Stimme) 1 Episode
(Ferelith Young) Marion Musiol Eleni Syndulla 2 Episoden
(Gwendoline Yeo) Johanna M. Schmidt Dorfbewohnerin #3 1 Episode
(Gwendoline Yeo) Sabine Mazay Nala Se 12 Episoden
(Gwendoline Yeo) Jessica Rust Kämpferin #2 1 Episode
(Matthew Wood) Lucas Wecker Fabrikarbeiter / PA-System 1 Episode
(Matthew Wood) Constantin von Jascheroff Kampfdroiden 3 Episoden
(Matthew Wood) Matthias Friedrich Zygerrianer 1 Episode
(Matthew Wood) Boris Freytag imperialer Fahrer #2 1 Episode
(Imari Williams) Matthias Friedrich Sturmtruppler #2 1 Episode
(Imari Williams) Frank Schröder Shep Hazard 3 Episoden
(Olwyn M. Whelan) Annika Theusner SP-54 / Eva 4 Episoden
(Ming-Na Wen) Vera Teltz Fennec Shand 3 Episoden
(Tasia Valenza) Dorette Hugo Tawni Ames 1 Episode
(Alain Uy) Gabriel Merz Lieutenant Maylur 2 Episoden
(Tom Taylorson) Alexander Gaida Türsteher #2 1 Episode
(Tom Taylorson) Hendrik Martz Roland Durand 2 Episoden
(Wanda Sykes) Heike Schroetter Phee Genoa 8 Episoden
(Stephen Stanton) Tristan Göbel RA-7-81 1 Episode
(Stephen Stanton) Detlef Gieß Wilhuff Tarkin 6 Episoden
(Stephen Stanton) Matthias Friedrich Kämpfer #1 1 Episode
(Stephen Stanton) Roland Hemmo Mas Amedda 2 Episoden
(Stephen Stanton) Matthias Friedrich bewaffneter Kämpfer #1 1 Episode
(Stephen Stanton) Lucas Wecker bewaffneter Kämpfer #2 1 Episode
(N. N.) Doreaux Zwetkow Flüchtlingskind #1 1 Episode
(N. N.) Susanne Szell Flüchtling #4 1 Episode
(N. N.) Carolin Brunk Twi'lek #5 1 Episode
(N. N.) Arne Stephan Spielsalon-Gast #1 1 Episode
(N. N.) Constantin von Jascheroff Haxxon 1 Episode
(N. N.) Nico Stank Flüchtling #3 1 Episode
(N. N.) Doreaux Zwetkow Kämpferin #3 1 Episode
(N. N.) Mascha Raykhman Twi'lek #3 1 Episode
(N. N.) Lucas Wecker Flüchtling #2 1 Episode
(N. N.) Michael Kargus Kane 1 Episode
(N. N.) Daniel Johannes Twi'lek #2 1 Episode
(N. N.) Stefan Bergel Abwracker 1 Episode
(N. N.) Michael Gugel Wache #3 1 Episode
(N. N.) Arne Stephan Bürger von Raxus #2 1 Episode
(N. N.) Roland Wolf Bosco 1 Episode
(N. N.) Matthias Friedrich Flüchtling #1 1 Episode
(N. N.) Dirk Petrick Twi'lek #1 1 Episode
(N. N.) Marko Bräutigam Wache #2 1 Episode
(N. N.) Stefan Bergel Spielsalon-Gast #2 1 Episode
(N. N.) Jessica Rust Flüchtlingskind #2 1 Episode
(N. N.) Norma Anthes Twi'lek-Kämpferin 1 Episode
(N. N.) Marco Kröger Wache #1 1 Episode
(N. N.) Norma Anthes Twi'lek #4 1 Episode
(N. N.) Tobias Nath Bürger von Raxus #1 1 Episode
(Kath Soucie) Ben Hadad Jek 1 Episode
(Ivan Sinitsin) Mika Hinz SP-32 / Jax 4 Episoden
(Naiya Singh Padilla) Milena Rybiczka SP-39 / Sami 3 Episoden
(Jimmi Simpson) Ron Iyamu Sturmtruppler #1 1 Episode
(Jimmi Simpson) Johann Fohl Dr. Royce Hemlock 11 Episoden
(Alexander Siddig) Marko Bräutigam Senator Avi Singh 1 Episode
(Ben Schwartz) Bastian Sierich TAY-0 1 Episode
(Helen Sadler) Daniela Molina Dr. Scalder 1 Episode
(Elizabeth Rodriguez) Maria Burghardt Rafa Martez 1 Episode
(Sam Riegel) Greta Galisch de Palma Verkäuferin 1 Episode
(Sam Riegel) Stephan Baumecker Alien 1 Episode
(Sam Riegel) Nico Stank Ketch 6 Episoden
(Sam Riegel) Sascha Krüger Türsteher #1 1 Episode
(Freddie Prinze jr.) Dennis Schmidt-Foß Caleb Dume 1 Episode
(Cara Pifko) Victoria Sturm Suu Lawquane 1 Episode
(Rhea Perlman) Sabine Walkenbach Ciddarin 'Cid' Scaleback 11 Episoden
(Archie Panjabi) Ulrike Stürzbecher Depa Billaba 1 Episode
(Rena Owen) Schaukje Könning Taun We 1 Episode
(Liam O'Brien) Freimut Götsch gefangener Falleen 1 Episode
(Liam O'Brien) Jakob D'Aprile Barkeeper-Droide 1 Episode
(Liam O'Brien) Randolph Herbst Devaronianer Captain 1 Episode
(Liam O'Brien) Michael Pink Raney 1 Episode
(Liam O'Brien) Dirk Talaga Pyke 2 Episoden
(Liam O'Brien) Hanns Jörg Krumpholz Droiden-Kopf 1 Episode
(Liam O'Brien) Matthias Friedrich Bolo 6 Episoden
(VyVy Nguyen) Carolin Brunk Serin 2 Episoden
(Bobby Moynihan) Freimut Götsch Händler 1 Episode
(Max Mittelman) Sebastian Fitzner Gouverneur Grotton 1 Episode
(Ben Mendelsohn) Torsten Michaelis Commander Orson Krennic 2 Episoden
(Jameelah McMillan) Kerstin Sanders-Dornseif Halle Burtoni 1 Episode
(Ian McDiarmid) Friedhelm Ptok Imperator Palpatine 3 Episoden
(Vanessa Marshall) Tanya Kahana Hera Syndulla 2 Episoden
(Meg Marchand) Mik Dankou Straßenkind 1 Episode
(Yuri Lowenthal) Sam Bauer Benni Baro 1 Episode
(Daniel Logan) Carlos Fanselow Mox 3 Episoden
(Harry Lloyd) Sebastian Walch Captain Mann 1 Episode
(Jonathan Lipow) Sascha Krüger Ansager 1 Episode
(Jonathan Lipow) Lucas Wecker Flüchtling 1 Episode
(Jonathan Lipow) Joanna Castelli K-9X1 1 Episode
(Jonathan Lipow) Hubert Burczek Mokko 1 Episode
(Jonathan Lipow) Luk Pfaff Sturmtruppler #1 1 Episode
(Jonathan Lipow) Nico Wiek Rodianer 1 Episode
(Jonathan Lipow) Ben Mangelsdorf imperialer Techniker 1 Episode
(Jonathan Lipow) Boris Freytag Sylar Saris 1 Episode
(Jonathan Lipow) Hans Görger imperialer Pilot 1 Episode
(Jonathan Lipow) Alexander Gaida Jet Venim 1 Episode
(Aleks Le) Sebastian König Drake 1 Episode
(Matt Lanter) Luk Pfaff Sturmtruppler #1 1 Episode
(Matt Lanter) August Safner Olly 1 Episode
(Phil LaMarr) Reinhard Scheunemann Orn Free Taa 1 Episode
(Phil LaMarr) Tom Vogt Senator Bail Organa 2 Episoden
(Phil LaMarr) Andreas Müller Senator Riduli 2 Episoden
(Andrew Kishino) Tobias Meister Saw Gerrera 2 Episoden
(Taran Killam) Matthias Friedrich Goatal 1 Episode
(Taran Killam) Marko Bräutigam Lager-Manager 1 Episode
(Tom Kane) Uli Krohm Erzähler 1 Episode
(Brigitte Kali) Maria Hönig Trace Martez 1 Episode
(Danny Jacobs) Marko Bräutigam Senator Avi Singh 1 Episode
(Anjelica Huston) Isabella Grothe Lady Isa Durand 1 Episode
(Ernie Hudson) Samuel Zekarias Grini Millegi 1 Episode
(Tina Huang) Greta Galisch de Palma ES-02 3 Episoden
(Max C. Hampton) Nico Birnbaum Sturmtruppler 1 Episode
(Daheli Hall) Susanne Szell ES-04 3 Episoden
(Jennifer Hale) Annabelle Mandeng Senatorin der Handelsgilde 2 Episoden
(Jennifer Hale) Julia Meynen Senatorin Riyo Chuchi 4 Episoden
(Grey Griffin) Susanne Szell Obstverkäuferin 1 Episode
(Grey Griffin) Susanne Szell CG-67 1 Episode
(Seth Green) Matthias Friedrich Dorfbewohner #2 1 Episode
(Seth Green) Tobias Nath Todo 360 3 Episoden
(Emilio Garcia-Sanchez) Frank Schaff ES-01 1 Episode
(Nika Futterman) Claudia Urbschat-Mingues Asajj Ventress 1 Episode
(Nika Futterman) Franziska Endres Dorfbewohnerin 1 Episode
(Nika Futterman) Philine Peters-Arnolds Fauja 1 Episode
(Nika Futterman) Derya Akyol Shaeeah 1 Episode
(Crispin Freeman) Florens Schmidt Lieutenant Nolan 1 Episode
(Hector Elizondo) Roland Hemmo Romar Adell 1 Episode
(Sharon Duncan-Brewster) Sanam Afrashteh Senatorin Pamlo 2 Episoden
(Robin Atkin Downes) Björn Schalla Cham Syndulla 2 Episoden
(Ben Diskin) Nico Wiek imperialer Pilot 1 Episode
(Ben Diskin) Tobias Müller AZI-3 10 Episoden
(Ben Diskin) August Safner imperialer Fahrer 1 Episode
(Ben Diskin) Ron Iyamu Sturmtruppler #1 1 Episode
(Ben Diskin) Bernd Egger Captain Pearce 1 Episode
(Ben Diskin) Stephan Ernst Lieutenant Holmes 1 Episode
(Ben Diskin) Nico Wiek Imperialer Techniker 1 Episode
(Ben Diskin) August Safner Techniker 1 Episode
(Julian Dennison) Carlos Fanselow Deke / Stak 3 Episoden
(Noshir Dalal) Michael Gugel Pantora Wache 1 Episode
(Noshir Dalal) Alexander Gaida Sturmtruppler 1 Episode
(Noshir Dalal) Nico Stank Passagier 1 Episode
(Noshir Dalal) Luk Pfaff imperialer Pilot 1 Episode
(Noshir Dalal) Arne Stephan Vize-Admiral Edmon Rampart 15 Episoden
(Noshir Dalal) Edwin Gellner Pantoranische Wache 1 Episode
(David W. Collins) Luk Pfaff Sturmtruppler 1 Episode
(David W. Collins) Lutz Standop Sturmtruppler #3 1 Episode
(Sian Clifford) Jelena Baack GS-8 2 Episoden
(Keisha Castle-Hughes) Ann Vielhaben Emerie Karr 11 Episoden
(Corey Burton) Dirk Petrick Gobi Glie 2 Episoden
(Corey Burton) Oliver Stritzel Cad Bane 3 Episoden
(Jeffrey Boehm) Stefan Weißenburger medizinischer Assistent 1 Episode
(Jeffrey Boehm) August Safner Sturmtruppler 1 Episode
(Steve Blum) Nico Wiek Sturmtruppler #2 1 Episode
(Steve Blum) Jan-Marten Block Aufseher 1 Episode
(Steve Blum) Axel Strothmann Mr. Eenta 1 Episode
(Steve Blum) Nikolaus Gröbe Dorfbewohner #1 1 Episode
(Bob Bergen) Reinhard Kuhnert Lama Su 6 Episoden
(Ness Bautista) Alexander Gaida ES-03 3 Episoden
(Dee Bradley Baker) Randolph Herbst Sturmtruppler #2 1 Episode
(Dee Bradley Baker) Boris Freytag Verkäufer 1 Episode
(Dee Bradley Baker) Dirk Bublies Admiral Barton Coburn 2 Episoden
(Dee Bradley Baker) Martin Keßler Captain Rex 4 Episoden
(Dee Bradley Baker) Martin Keßler Hunter / Wrecker / Tech / Crosshair / Echo / alle anderen Klone 47 Episoden
(Michelle Ang) Lina Rabea Mohr Omega 42 Episoden
(Michelle Ang) Franziska Endres Dorfbewohnerin 1 Episode
(Andy Allo) Emilia Raschewski Lyana Hazard 3 Episoden
(Andy Allo) Johanna M. Schmidt Ms. Gaya 1 Episode
(David Acord) Hans Görger Sturmtruppler #2 1 Episode
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2025 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 06.03.2025 18:28:59 CET, Revision: 7c69825c
Staff-Login