Animations-TV-Serie

Synchronfirma:

• Arena Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Tobias Neumann
• Oliver Feld

Dialogregie:

• Oliver Feld

Anzahl Sprechrollen: 239

S03E06

Diplomatie mal anders

Hear All, Trust Nothing

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Tawny Newsome)	Giovanna Winterfeldt	Ensign Beckett Mariner
(Jack Quaid)	Patrick Baehr	Ensign Brad Boimler
(Noël Wells)	Melinda Rachfahl	Ensign D'Vana Tendi
(Eugene Cordero)	René Dawn-Claude	Ensign Samanthan Rutherford
(Dawnn Lewis)	Katrin Fröhlich	Captain Carol Freeman
(Jerry O'Connell)	Johannes Raspe	Commander Jack Ransom
(Fred Tatasciore)	Marko Bräutigam	Lieutenant Shaxs
(Gillian Vigman)	Judith Steinhäuser	Dr. T'Ana
(Lauren Lapkus)	Josephine Schmidt	Jennifer Sh'reyan
(Carlos Alazraqui)	Martin Schubach	Admiral Les Buenamigo
(Fred Tatasciore)	Rainer Doering	Corzak
(Tien Tran)	Muriel Bielenberg	Ensign Anya
(Merrin Dungey)	Julia Blankenburg	Ensign Wendy
(Gil Ozeri)	Santiago Ziesmer	Ferengi
(Nana Visitor)	Liane Rudolph	Kira Nerys
(Gabrielle Ruiz)	Bianca Warnek-Steinke	Lt. Junior Grade Castro
(Adam Pally)	Felix Spieß	Mesk
(Armin Shimerman)	Friedrich Georg Beckhaus	Quark