TV-Serie

Version: Synchro (2020-)

Synchronfirma:

• Studio Hamburg Synchron GmbH, Hamburg

Dialogbuch:

• Dr. Gerd Naumann (Staffeln 1-5)
• Satria Anthony Sudarbo (Staffeln 1-5)
• Wolfgang Seifert (Staffel 5)

Dialogregie:

• Dr. Gerd Naumann

Anzahl Sprechrollen: 257

S05E06

Zigaretten, Whiskey, eine Wiese und Du

Cigarettes, Whiskey, a Meadow and You

Darsteller	Sprecher	Rolle
Kevin Costner	Frank Glaubrecht	John Dutton
Luke Grimes	Jonas Minthe	Kayce Dutton
Kelly Reilly	Alexandra Marisa Wilcke	Beth Dutton
Wes Bentley	Robin Kahnmeyer	Jamie Dutton
Cole Hauser	Sascha Rotermund	Rip Wheeler
Kelsey Asbille	Simona Pahl	Monica Dutton
Brecken Merrill	Lino Kelian	Tate Dutton (2. Stimme)
Ian Bohen	Patrick Bach	Ryan
Denim Richards	Yannik Raiss	Colby
Forrie J. Smith	Jürgen Holdorf	Lloyd
Jake Ream	Jens Wendland	Jake
Gil Birmingham	Thomas Wenke	Thomas Rainwater
Ryan Bingham	Daniel Schütter	Walker
Mo Brings Plenty	Joachim Kretzer	Rainwaters Fahrer
Jen Landon	Anne Helm	Teeter
Buck Taylor	Bernd Stephan	Emmett Walsh
Wendy Moniz	Maud Ackermann	Gouvernerin Perry
Gabriel Gator Guilbeau	Janek Schächter	Gator
Ethan Lee	Hanns Jörg Krumpholz	Ethan
Q'orianka Kilcher	Runa Pernoda Schaefer	Angela Blue Thunder
Finn Little	Daniel Kirchberger	Carter
Sara Ann Brings Plenty	Ela Nitzsche	Sara Ann Brings Plenty
Piper Perabo	Céline Fontanges	Summer Higgins
Lainey Wilson	Liza Ohm	Abby
Lilli Kay	Vanessa Czapla	Clara Brewer
Dawn Olivieri	Ulrike Stürzbecher	Sarah Atwood
Christian Wassana	Robert Knorr	Martin Kills Many
Anne Cullimore Decker	Monika Barth	Ella Walsh
Orli Gottesman	Josephine Martz	Hailie
Don Hudson	Oliver Hörner	Moderator
Garon Grigsby	Jesse Grimm	Pat Jennings
Jason Coviello	Johannes Semm	Secret Service Agent