TV-Serie

Version: Synchro (2020-)

Synchronfirma:

• Studio Hamburg Synchron GmbH, Hamburg

Dialogbuch:

• Dr. Gerd Naumann (Staffeln 1-5)
• Satria Anthony Sudarbo (Staffeln 1-4)
• Wolfgang Seifert (Staffel 5, Episoden 5-7)

Dialogregie:

• Dr. Gerd Naumann

Anzahl Sprechrollen: 257

S04E09

So etwas wie Fair gibt es nicht

No Such Thing As Fair

Darsteller	Sprecher	Rolle
Kevin Costner	Frank Glaubrecht	John Dutton
Luke Grimes	Jonas Minthe	Kayce Dutton
Kelly Reilly	Alexandra Marisa Wilcke	Beth Dutton
Wes Bentley	Robin Kahnmeyer	Jamie Dutton
Cole Hauser	Sascha Rotermund	Rip Wheeler
Kelsey Asbille	Simona Pahl	Monica Dutton
Jefferson White	Nils Rieke	Jimmy Hurdstrom
Brecken Merrill	Hannes Deinhardt	Tate Dutton (1. Stimme)
Ian Bohen	Patrick Bach	Ryan
Denim Richards	Yannik Raiss	Colby
Forrie J. Smith	Jürgen Holdorf	Lloyd
Jake Ream	Jens Wendland	Jake
Gil Birmingham	Thomas Wenke	Thomas Rainwater
Ryan Bingham	Daniel Schütter	Walker
Mo Brings Plenty	Joachim Kretzer	Rainwaters Fahrer
Jen Landon	Anne Helm	Teeter
Taylor Sheridan	Mike Olsowski	Travis Wheatley
Katherine Cunningham	Nicole Hannak	Christina
Rob Kirkland	Jan-David Rönfeldt	Watch Commander Bill Ramsey
Ethan Lee	Hanns Jörg Krumpholz	Ethan
Tracer Gilson	Christian Stark	Tracer Gilson
Will Patton	Achim Schülke	Garrett Randle
Finn Little	Daniel Kirchberger	Carter
Kory Pounds	Frank Jordan	Kory Pounds
Piper Perabo	Céline Fontanges	Summer Higgins
Kathryn Kelly	Leonie Landa	Emily
Nichole Galicia	Cornelia Waibel	Charlotte Riley
Matthew Jones	Marc Schülert	Deputy Larsen (1. Stimme)
Shaunna Thompson	Iris Schumacher	Maggie, Bedienung im Diner
Laurie Perez	Christine Hegeler	TV-Reporterin