Animations-TV-Serie

Synchronfirma:

• SDI Media Germany GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Andrea Solter (Staffel 1, Episoden 1-4 & Staffel 2)
• Andrea Greul (Staffel 1, Episoden 5-12)
• Sabine Hinrichs (Staffel 2, Episoden 3, 5, 7, 9 & 11)

Dialogregie:

• Jeffrey Wipprecht (Staffel 1)
• Paul Kaiser
• Michael Wiesner (Staffel 2)

Anzahl Sprechrollen: 78

S02E08

Über unsere Schatten lachen

Laughing at the Shadows We Cast

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Chikahiro Kobayashi)	Fabian Kluckert	Legoshi
(Yuuki Ono)	Jeffrey Wipprecht	Louis
(Sayaka Senbongi)	Alice Bauer	Haru
(Fukushi Ochiai)	Valentin Stilu	Sanou
(Sayumi Watabe)	Jennifer Weiß	Els
(Taiten Kusunoki)	Boris Freytag	Ibuki
(Atsumi Tanezaki)	Rieke Werner	Juno
(Akio Ootsuka)	Sven Gerhardt	Gouhin
(Akane Oouchi)	Sophie Lechtenbrink	Ellen
(Yuko Hara)	Betty Förster	Sheila
(Subaru Kimura)	Stefan Bräuler	Free
(Ikuto Kanemasa)	Alexander Kiersch	Agata
(Kanehira Yamamoto)	Andreas Conrad	alte Ziege
(Ari Ozawa)	Jennifer Bischof	Esel
(Satoshi Tsuruoka)	Daniel Johannes	Hyäne
(Kaede Hondo)	Julia Bautz	Peach