TV-Serie

Synchronfirma:

• SDI Media Germany GmbH, Berlin (Staffel 1)
• Iyuno-SDI Group Germany GmbH, Berlin (Staffel 2)
• Iyuno Germany GmbH, Berlin (Staffel 3)

Dialogbuch:

• Werner Böhnke (Staffel 1)
• Karin Lehmann (Staffel 1)
• Masen Abou-Dakn (Staffel 1)
• Klaus Terhoeven (Staffel 2)
• Daniel Faltin (Staffel 3, Episoden 1-4, 6 & 8)
• Dr. Michael Nowka (Staffel 3, Episoden 5, 7, 9 & 10)

Dialogregie:

• Masen Abou-Dakn (Staffel 1)
• Daniel Faltin (Staffeln 2 & 3)

Anzahl Sprechrollen: 142

S01E01

Mit allen erforderlichen Mitteln

By Whatever Means Necessary

Darsteller	Sprecher	Rolle
Forest Whitaker	Tobias Meister	Ellsworth 'Bumpy' Johnson
Ilfenesh Hadera	Rubina Nath	Mayme Johnson
Lucy Fry	Lea Kalbhenn	Stella Gigante
Antoinette Crowe-Legacy	Marie-Isabel Walke	Elise Johnson
Erik LaRay Harvey	Tilo Schmitz	Del Chance
Elvis Nolasco	Sven Gerhardt	Nat Pettigrew
Markuann Smith	Dennis Sandmann	Junie Byrd
Vincent D'Onofrio	Christian Weygand	Vincent 'Chin' Gigante
Giancarlo Esposito	Frank Röth	Kongressabgeordneter Powell
Nigel Thatch	Jörg Pintsch	Malcolm X
Demi Singleton	Emilia Raschewski	Margaret Johnson
Paul Sorvino	Thomas Kästner	Frank Costello
Rony Clanton	Rainer Guldener	Cecil
Cortney Gift	Denise Kanty	Cousine Holly
Roslyn Ruff	Aline Staskowiak	Delia Greene
Maxwell Whittington-Cooper	Sebastian Römer	Dexter
Todd Anthony Manaigo	Marc Skanderberg	El Mugre
Nikkole Salter	Nurcan Özdemir	Flossie
Luis Guzmán	Abelardo Decamilli	Guapo
Jazmine Sullivan	Elisa Bannat	Mary Wells
Tara Anika Nicolas	Denise Kanty	Powells Assistentin
Louis Cancelmi	Frank Schaff	Richie Zambrano
Kelvin Harrison Jr.	Amadeus Strobl	Teddy Greene