Das ist meine Welt (1969-1970)

My World and Welcome to It

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 40


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Danny Arnold Friedrich Schütter Santa Claus 1 14
Denny Arnold Helmut Ahner Streifenpolizist 1 4
Leonard Bremen Gerd Duwner Harry, Möbelpacker 1 2
Frank Christi Claus Wilcke Sam Reynolds 1 6
Carole Cook Gisela Trowe Tante Kate 1 2
Tom D'Andrea Gerd Duwner Taxifahrer 1 16
Royal Dano Hans Paetsch General B. Lee 1 1
Frank De Vol Manfred Steffen Tierarzt 1 4
Bill Erwin Manfred Steffen Zugschaffner 1 7
Lillian Field Tina Eilers Miss Skidmore 1 1
Douglas Fowley Hans Hessling Johns Großvater 1 16
Douglas V. Fowley Hans Hessling Johns Großvater 1 16
Lisa Gerritsen Manuela Dahm Lydia Monroe
Joan Hotchkis Renate Danz Ellen Monroe
Henry Hunter Hans Hessling Berater 1 6
Marvin Kaplan Harry Wüstenhagen Corporal Schultz 1 1
Betty Kean Katharina Brauren Mrs. Monroe / Seelöwe 1 8
Sheldon Leonard Hans Paetsch Börsenmakler 1 6
Stuart Margolin Helmut Ahner Arthur Charles 1 23
Lea Marmer Eva Maria Bauer Verkäuferin 1 14
Svetlana Mischoff Inken Sommer Frau in der Eisenbahn 1 7
Harry Morgan Arnold Marquis Philip Jensen 1 8
Margaret Muse Marianne Kehlau Margaret Greeley 1 15
Neva Patterson Gisela Trowe Dorothy Carter 1 22
Noam Pitlik Harry Wüstenhagen Noel, Möbelpacker 1 16
Patty Regan Gisela Trowe Sylvia Howard 1 15
Riza Royce Jo Wegener Morgans Sekretärin 1 6
Milton Selzer Manfred Steffen Dr. Gray 1 23
Queenie Smith Tina Eilers Mrs. Simkins 1 11
N. N. Rolf Mamero Flaggenverkäufer 1 14
N. N. Gerd Duwner Kriegsveteran #1 1 14
N. N. Manfred Steffen Kriegsveteran #2 1 14
N. N. Karl-Ulrich Meves Milchmann 1 14
N. N. Lutz Mackensy Zollbeamter 1 16
Richard Stahl Horst Stark Angestellter beim Juwelier 1 7
Richard Stahl Rolf Mamero Berater #2 1 6
Craig Stevens Werner Bruhns Burley Burrell 1 25
Harold J. Stone Günther Jerschke Hamilton Greeley
Ray Walston Klaus Schwarzkopf J.J. Howard 1 15
William Windom Paul Edwin Roth John Monroe
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.