Monk (2002-2009) 
Monk
TV-Serie
Synchronfirma:
- Hermes Synchron GmbH, Potsdam
Dialogbuch:
Dialogregie:
- Holger Twellmann
- Andreas Pollak
- Ulrich Johannson (Staffel 5)
Anzahl Sprechrollen: 900
„Monk“ bei Amazon.de bestellen
S03E01
Mr. Monk in Manhattan
Mr. Monk Takes Manhattan
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Tony Shalhoub | Bodo Wolf | Adrian Monk | |
| Bitty Schram | Heide Domanowski | Sharona Fleming | |
| Ted Levine | Helmut Gauß | Capt. Leland Stottlemeyer | |
| Jason Gray-Stanford | Klaus-Peter Grap | Lt. Randall Disher | |
| Mykelti Williamson | Charles Rettinghaus | Cpt. Walter Cage | |
| Tony Colitti | Dirk Müller | Detective #2 | |
| Olek Krupa | Jan Spitzer | Elmer Gratnik | |
| Lorin Shapiro | Heike Beeck | Garderobenfrau | |
| Max Perlman | Frank Ciazynski | Hotelangestellter | |
| K.C. Ramsey | Julien Haggège | Karten-Abzocker | |
| Dimitri S. Boudrine | Thomas Hailer | lettischer Botschafter | |
| Robert Dassie | Matthias Deutelmoser | Polizeizeichner | |
| Jeffrey Dean Morgan | Peter Reinhardt | Steven Leight | |
| Stu 'Large' Riley | Marlin Wick | Straßenprediger | |
| Ajay Naidu | Sven Plate | Taxifahrer | |
| Vincent Riotta | Bernd Schramm | Vladimir Kazinsky | |
| Frank Collison | Thomas Wolff | Warrick Tennyson | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.