TV-Serie

Synchronfirma:

• Brandtfilm GmbH, Potsdam

Dialogbuch:

• Angelika Brötzmann (Staffel 1, Episoden 1-9, 13-16, 19 & 20)
• Victoria Sturm (Staffel 1, Episoden 10-12, 17 & 18)
• Ariane Huth

Dialogregie:

• Charles Rettinghaus

Anzahl Sprechrollen: 593

S05E15

Die Falle

The Con

Darsteller	Sprecher	Rolle
Nathan Fillion	Tobias Kluckert	John Nolan
Alyssa Diaz	Yvonne Greitzke	Angela Lopez
Richard T. Jones	Milton Welsh	Sgt. Wade Grey (2. Stimme)
Melissa O'Neil	Anne Düe	Lucy Chen
Eric Winter	Manou Lubowski	Tim Bradford
Mekia Cox	Anja Stadlober	Nyla Harper
Shawn Ashmore	David C. Bunners	Wesley Evers
Tru Valentino	Tobias Diakow	Aaron Thorsen
Jenna Dewan	Giuliana Jakobeit	Bailey Nune
Lisseth Chavez	Jill Böttcher	Celina Juarez
Gigi Zumbado	Esra Vural	Abril Rodas
Brandon Jay McLaren	Tobias Schmitz	Elijah Stone (1. Stimme)
Felix Solis	Matti Klemm	Matthew Garza
Britt Robertson	Laurine Betz	Laura Stensen
Kevin Zegers	Sebastian Christoph Jacob	Brendon Acres
Bridget Regan	Franziska Endres	Monica Stevens
Deag Faerch	Imme Aldag	Decker Conroy
Mike Capozzi	Thomas Wenke	Josh Cherry
Ellen Crawford	Denise Gorzelanny	Shirley
Julie Ann Emery	Marion Musiol	Stacy
Drew Rausch	Steven Merting	Steve McNeese
David Bianchi	Sascha Werginz	Wyatt