TV-Serie

Synchronfirma:

• Brandtfilm GmbH, Potsdam

Dialogbuch:

• Angelika Brötzmann (Staffel 1, Episoden 1-9, 13-16, 19 & 20)
• Victoria Sturm (Staffel 1, Episoden 10-12, 17 & 18)
• Ariane Huth

Dialogregie:

• Charles Rettinghaus

Anzahl Sprechrollen: 591

S04E13

Kampf oder Flucht

Fight or Flight

Darsteller	Sprecher	Rolle
Nathan Fillion	Tobias Kluckert	John Nolan
Alyssa Diaz	Yvonne Greitzke	Angela Lopez
Richard T. Jones	Milton Welsh	Sgt. Wade Grey (2. Stimme)
Melissa O'Neil	Anne Düe	Lucy Chen
Eric Winter	Manou Lubowski	Tim Bradford
Mekia Cox	Anja Stadlober	Nyla Harper
Shawn Ashmore	David C. Bunners	Wesley Evers
Tru Valentino	Tobias Diakow	Aaron Thorsen
Arjay Smith	Asad Schwarz	James Murray
Jay Hunter	Tim Schwarzmaier	Gil Webb (2. Stimme)
Scott Deckert	Alexander Gaida	Adam
Brad Hunt	Stefan Weißenburger	Brian Johst
Wayne Pére	Matthias Klages	Dez Robinson
Edward Gelhaus	Stefan Weißenburger	Hughes
Ronak Gandhi	Johannes Walenta	Kenton Scott
Alimi Ballard	Florian Halm	Langston Bryant
McCarrie McCausland	Oscar Räuker	Leo Thomas
Billy Lush	Björn Bonn	Murray