TV-Serie

Synchronfirma:

• Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin

Dialogbuch:

• Frank Preissler

Dialogregie:

• Frank Preissler

Anzahl Sprechrollen: 82

S01E01

Wetterveränderung

First, the Weather Changed

Darsteller	Sprecher	Rolle
Jennifer Connelly	Claudia Urbschat-Mingues	Melanie Cavill
Daveed Diggs	Tobias Schmitz	Andre Layton
Mickey Sumner	Mareile Moeller	Bess Till
Alison Wright	Maud Ackermann	Ruth Wardell
Iddo Goldberg	Jaron Löwenberg	Bennett Knox
Sheila Vand	Anne Helm	Zarah Ferami
Aaron Glenane	Tim Knauer	Australier
Kwasi Thomas	Simon Derksen	Z-Wreck
Mike O'Malley	Sven Brieger	Sam Roche
Miranda Edwards	Leonie Dubuc	Lights
Jonathan Walker	Frank Kirschgens	Big John
Timothy V. Murphy	Bernd Egger	Cmdr. Grey
Happy Anderson	Werner Böhnke	Dr. Klimpt
Matt Murray	Fabian Oscar Wien	Erik
Mark Margolis	Victor Deiß	Ivan
Susan Park	Nora Jokhosha	Jinju Seong
Sam Otto	Amadeus Strobl	John Osweiler
Katie McGuinness	Marie Bierstedt	Josie Wellstead
Kerry O'Malley	Sabina Trooger	Lilah Folger
Annalise Basso	Lina Rabea Mohr	LJ Folger
Renee Victor	Cecilia Pillado	Mama Grandé
Stephen Lobo	Jannik Endemann	Martin Colvin
Jaylin Fletcher	Derya Akyol	Miles (1. Stimme)
Mariam Barry	Carmen Katt	Miles' Mutter
Fiona Vroom	Ronja Peters	Ms. Gillies
Madeleine Arthur	Angelina Geisler	Nicolette Genêt
Ellie Harvie	Nina Herting	Notarin
Dylan Schmid	Nicolas Rathod	Patterson
Steven Ogg	Rainer Doering	Pike
Manoj Sood	Rajvinder Singh	Rajiv Sharma
Vincent Gale	Gerald Schaale	Robert Folger
Michel Issa Rubio	Björn Bonn	Santiago
Kurt Ostlund	Oscar Räuker	Strong Boy
Sarah Strange	Marion Musiol	Suzanne
Ian Collins	Christian Holdt	Tristan
Emma Oliver	Cheyenne-Safayatou Ali	Winnie (1. Stimme)
Yee Jee Tso	Florian Clyde	York Lam