TV-Serie

Synchronfirma:

• MME Studios GmbH, Berlin

Anzahl Sprechrollen: 145

Monica Horan von Katharina Koschny als Amy MacDougall

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
14	Hallo, Hübscher	Who's Handsome?	7 Einträge
16	Diamantenfieber	Diamonds	8 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
6	Was sich liebt, das neckt sich	Anniversary	8 Einträge
11	Die Tupper-Party	The Letter	12 Einträge
19	Kein gutes Mädchen	Good Girls	7 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
7	Robert verlässt das Nest	Moving Out	9 Einträge
9	Unterdrückte Helden	The Lone Barone	7 Einträge
21	Der geborene Romantiker	The Getaway	10 Einträge
25	Der Heiratsantrag	Robert Moves Back	11 Einträge

Staffel 4

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
9	Kritik in der Küche	No Thanks	7 Einträge
10	Spätzünder	Left Back	8 Einträge
12	Was ist mit Robert los?	What's With Robert?	7 Einträge
15	Bullenattacke	Robert's Rodeo	8 Einträge
16	Der 10. Jahrestag	The Tenth Anniversary	11 Einträge
23	Dem Feind ins Auge sehen	Confronting The Attacker	7 Einträge
24	Scheiden tut weh	Robert's Divorce	6 Einträge

Staffel 5

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
4	Es hat nicht sollen sein	Meant To Be	6 Einträge
21	Die Negativliste	Let's Fix Robert	6 Einträge

Staffel 6

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
7	Hexenzauber	Jealous Robert	7 Einträge
14	Leise rieselt der Schnee ...	Snow Day	6 Einträge

Staffel 7

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
9	Die Froschkönigin	She's The One	6 Einträge
10	Glasklar	Marie's Vision	7 Einträge
11	Das perfekte Geschenk	The Thought That Counts	7 Einträge
12	Opa Langfinger	Grandpa Steals	7 Einträge
14	Antrag abgelehnt	Just A Formality	6 Einträge
16	Familientreffen	Meeting The Parents	6 Einträge
18	Einladung zur Nudistenhochzeit	The Plan	6 Einträge
20	Wer länger lebt, hat Pech gehabt	Who's Next	9 Einträge
21	Hinter Gittern	The Shower	6 Einträge
23	Junggesellenabschied	The Bachelor Party	9 Einträge
24	Roberts Hochzeit (1)	Robert's Wedding (1)	10 Einträge
25	Roberts Hochzeit (2)	Robert's Wedding (2)	10 Einträge

Staffel 8

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
2	Zwergenaufstand	Thank You Notes	7 Einträge
3	Pipi-Raymond	Home From School	7 Einträge
4	Der Eheratgeber	Misery Loves Company	6 Einträge
5	Der Preis ist heiß	The Contractor	7 Einträge
6	Der ungeliebte Gast	Peter On The Couch	6 Einträge
7	Lügen haben viele Beine	Liars	7 Einträge
8	Überraschung!	The Surprise Party	9 Einträge
9	Der Vogelmord	The Bird	7 Einträge
10	Der Plattenliebhaber	Jazz Records	7 Einträge
11	Rotkäppchen und viele alte Wölfe	Debra At The Lodge	6 Einträge
14	Warten auf Debra	Lateness	9 Einträge
15	Aschenputtel	Party Dress	7 Einträge
16	In Sicherheit	Security	6 Einträge
17	Der undankbare Doktor	The Ingrate	6 Einträge
18	Frau Doktor Freud	Crazy Chin	6 Einträge
19	Small Talk mit Tiefgang	The Nice Talk	8 Einträge
20	Plaudertaschen	Blabbermouths	8 Einträge
21	Der Affe mit der Kamera	The Model	7 Einträge
22	Ein vorbildlicher Tyrann	The Mentor	7 Einträge
23	Meine Mama, deine Mama	Golf For It	7 Einträge

Staffel 9

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Das neue Zuhause	The Home	6 Einträge
2	Zu früh gefreut	Not So Fast	6 Einträge
3	Wut und Sex	Angry Sex	7 Einträge
4	Die Sexbombe	P.t. & A	6 Einträge
5	Der fiese Lehrer	Ally's F	7 Einträge
6	Die Männertherapie	Boy's Therapy	7 Einträge
7	Sex mit dem Ex	Debra's Parents	7 Einträge
8	Seid fruchtbar und mehret euch	A Job For Robert	7 Einträge
9	Ein Date für Peter	A Date For Peter	6 Einträge
10	Eine Hand beißt die andere	Favors	7 Einträge
11	Das Fettnäpfchen	The Faux Pas	6 Einträge
12	Der dritte Fuß	Tasteless Frank	7 Einträge
13	Die Schnattergans	Sister-In-Law	6 Einträge
14	Wer fragt, verliert	The Power Of No	7 Einträge
15	Viel Rauch um nichts	Pat's Secret	6 Einträge
16	Finale	Finale	7 Einträge