Brokenwood - Mord in Neuseeland (2014-) 
The Brokenwood Mysteries
TV-Serie
Version: Synchro (2018-)
Synchronfirma:
- Splendid Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch:
- Markus Jütte (Staffeln 1-3 & 6)
- Gerrit Schmidt-Foß (Staffeln 3-7)
- Marcel Kurzidim (Staffeln 3 & 5)
- Wanja Gerick (Staffel 4)
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 229
S01E02
Bitterer Wein
Sour Grapes
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Neill Rea | Robert Glatzeder | Mike Shepherd | |
| Fern Sutherland | Ranja Bonalana | Kristin Sims | |
| Nic Sampson | Gerrit Schmidt-Foß | D.C. Sam Breen | |
| Cristina Serban Ionda | Ute Noack | Gina Kandinsky | |
| Pana Hema Taylor | David Turba | Jared Morehu | |
| Colin Moy | Stefan Krause | Hughes | |
| Andi Crown | Bianca Krahl | Meredith Wilmott | |
| Josephine Davison | Gundi Eberhard | Amanda James | |
| Fraser Brown | Thomas Schmuckert | Chris Chambers | |
| Phillip Spencer Harris | Vlad Chiriac | Dominic Nicol | |
| Amanda Rees | Andrea Aust | Erin Fromby | |
| Peter Elliott | Lutz Schnell | Julian Bright | |
| Fiona Edgar | Traudel Sperber | Megan Winterson | |
| Geoff Snell | Reinhard Scheunemann | Ned James | |
| Alistair Browning | Hans Hohlbein | Paul Winterson | |
| Jeff Szusterman | Sven Fechner | Rob Visnic | |
| Chelsea McEwan Millar | Ronja Peters | Sarah | |
| John Sumner | Martin Schubach | Vorsitzender | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.