TV-Serie

Synchronfirma:

• HS Hamburger Synchron GmbH

Dialogbuch:

• Claudia Heuer

Dialogregie:

• Marion von Stengel

Anzahl Sprechrollen: 20

S01E03

Folge 3

Episode 3

Darsteller	Sprecher	Rolle
Richard Madden	Jacob Weigert	Sgt. David Budd (1. Stimme)
Richard Madden	Stefan Günther	Sgt. David Budd (2. Stimme (TV/DVD))
Sophie Rundle	Kaya Marie Möller	Vicky Budd
Vincent Franklin	Holger Mahlich	Staatsminister Mike Travis
Ash Tandon	Jonas Minthe	CI Deepak Sharma
Gina McKee	Marion Martienzen	Cmd. Anne Sampson
Pippa Haywood	Karin Buchholz	CSI Lorraine Craddock
Stuart Bowman	Erik Schäffler	Stephen Hunter-Dunn
Richard Riddell	Jesse Grimm	Tom Fenton
Paul Ready	Sascha Draeger	Sonderberater Rob MacDonald
Nicholas Gleaves	Stephan Benson	MP Roger Penhaligon
Claire-Louise Cordwell	Simona Pahl	Const. Kim Knowles
Shubham Saraf	Robert Kotulla	Tahir Mahmood
Nina Toussaint-White	Neda Rahmanian	DS Louise Rayburn
Tom Brooke	Nils Rieke	Andy Apsted
Keeley Hawes	Marion von Stengel	Innenministerin Julia Montague
Michael Shaeffer	Nicolas König	Richard Longcross