TV-Serie

Synchronfirma:

• SDI Media Germany GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Boris Tessmann
• Andreas Pollak (Staffel 1)
• Robin Kahnmeyer (Staffel 2, Episoden 1-3)
• Marion Machado-Quintela (Staffel 2, Episoden 4-10)
• Karin Rettinghaus (Staffeln 3 & 4)
• Janina Isabell Batoly (Staffel 4, Episoden 9 & 10)

Dialogregie:

• Boris Tessmann (Staffeln 1-3)
• Peter Minges (Staffel 4)

Anzahl Sprechrollen: 122

S02E05

Schönes Wochenende, Joe!

Have a Good Wellkend, Joe!

Darsteller	Sprecher	Rolle
Penn Badgley	Robin Kahnmeyer	Joe Goldberg
Victoria Pedretti	Josephine Schmidt	Love Quinn
Ambyr Childers	Anne Patricia Reetz	Candace Stone
James Scully	Patrick Baehr	Forty Quinn
Saffron Burrows	Christin Marquitan	Dottie Quinn
Jenna Ortega	Lea Kalbhenn	Ellie Alves
Carmela Zumbado	Alice Bauer	Delilah Alves
Charlie Barnett	Johannes Raspe	Gabe Miranda
Marielle Scott	Melanie Isakowitz	Lucy
Melanie Field	Cornelia Waibel	Sunrise Darshan Cummings
Danny Vasquez	Dennis Schmidt-Foß	David Fincher
Cara Mitsuko	Rubina Nath	Alaina
Michael Reilly Burke	Bernd Vollbrecht	Ray Quinn