You: Du wirst mich lieben (2018-)

TV-Serie

Synchronfirma:

• SDI Media Germany GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Boris Tessmann
• Andreas Pollak (Staffel 1)
• Robin Kahnmeyer (Staffel 2, Episoden 1-3)
• Marion Machado-Quintela (Staffel 2, Episoden 4-10)
• Karin Rettinghaus (Staffeln 3 & 4)
• Janina Isabell Batoly (Staffel 4, Episoden 9 & 10)

Dialogregie:

• Boris Tessmann (Staffeln 1-3)
• Peter Minges (Staffel 4)

Anzahl Sprechrollen: 122

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Pilot	Pilot	12 Einträge
2	Der letzte nette Typ in New York	The Last Nice Guy In New York	11 Einträge
3	Vielleicht	Maybe	12 Einträge
4	Der Captain	The Captain	9 Einträge
5	Den Feind vernichten	Living with the Enemy	11 Einträge
6	Amour Fou	Amour Fou	10 Einträge
7	Komplettschaft	Everythingship	11 Einträge
8	Ich gehör dir, Babe	You Got Me Babe	10 Einträge
9	Candace	Candace	12 Einträge
10	Blaubarts Schloss	Bluebeard's Castle	14 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Ein Neuanfang	A Fresh Start	11 Einträge
2	Nur die Spitze	Just the Tip	14 Einträge
3	Wofür gibt es Freunde?	What Are Friends For?	12 Einträge
4	Hendersons dunkle Seite	The Good, The Bad, & The Hendy	16 Einträge
5	Schönes Wochenende, Joe!	Have a Good Wellkend, Joe!	13 Einträge
6	Lebwohl, meine Bunny	Farewell, My Bunny	13 Einträge
7	Ex-istenzielle Krise	Ex-istential Crisis	14 Einträge
8	Angst und Schrecken in Beverly Hills	Fear and Loathing in Beverly Hills	15 Einträge
9	Privatdetektiv Joe	P.I. Joe	15 Einträge
10	Tatsächlich … Liebe	Love, Actually	18 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Und sie lebten glücklich und zufrieden	And They Lived Happily Ever After	17 Einträge
2	Ich bin also mit einer Axtmörderin verheiratet	So I Married an Axe Murderer	14 Einträge
3	Missing white woman syndrome	Missing White Woman Syndrome	19 Einträge
4	Hands Across Madre Linda	Hands Across Madre Linda	16 Einträge
5	Im Wald	Into the Woods	17 Einträge
6	W.O.M.B.	W.O.M.B.	15 Einträge
7	Wir sind hier alle verrückt	We're All Mad Here	13 Einträge
8	Versuch macht klug	Swing and a Miss	10 Einträge
9	Alarmzeichen	Red Flag	13 Einträge
10	Was ist Liebe?	What Is Love?	16 Einträge

Staffel 4

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Joe macht Urlaub	Joe Takes A Holiday	16 Einträge
2	Künstlerporträt	Portrait of the Artist	16 Einträge
3	Falsch abgebogen	Eat the Rich	17 Einträge
4	Hyänen	Hampsie	15 Einträge
5	Der Fuchs und der Hund	The Fox and the Hound	14 Einträge
6	Beste Freundinnen	Best of Friends	16 Einträge
7	Ein guter Mann in einer grausamen Welt	Good Man, Cruel World	11 Einträge
8	Wohin gehst du, wo warst du?	Where Are You Going, Where Have You Been?	13 Einträge
9	Sie ist nicht da	She's Not There	18 Einträge
10	Der Tod von Jonathan Moore	The Death of Jonathan Moore	17 Einträge