Animations-TV-Serie

Synchronfirma:

• VSI Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Stefan Kaiser (Staffeln 1-3 & 5)
• Marco Rosenberg (Staffeln 4 & 5)

Dialogregie:

• Stefan Kaiser

Anzahl Sprechrollen: 63

S04E04

Gebrochene Versprechen

Unkept Promises

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Kaolip)	Julia Stoepel	Retsuko
(Shingo Kato)	Rainer Fritzsche	Haida
(Rina Inoue)	Tanja Schmitz	Fenneko
(Souta Arai)	Tilo Schmitz	Ton
(Souta Arai)	Gerald Schaale	Komiya
(Maki Tsuruta)	Isabella Grothe	Tsubone
(Sayumi)	Rubina Nath	Manaka
(Youhei Azakami)	Jaron Löwenberg	Himuro
(Kousuke Miyauchi)	Patrick Keller	Shishido
(N. N.)	Gabriel Merz	Drummer
(N. N.)	Sascha Krüger	Gitarrist