TV-Serie

Synchronfirma:

• Splendid Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Tobias Neumann (Staffel 1)
• Markus Jütte (Staffeln 1 & 2)
• Samira Jakobs (Staffel 2)
• Simone Hanselmann (Staffel 2)
• Peter Baatz-Mechler

Dialogregie:

• Stefan Fredrich (Staffeln 1 & 2)
• Rainer Gerlach (Staffeln 1 & 2)
• Boris Tessmann (Staffel 2)

Anzahl Sprechrollen: 103

S01E07

Äqui­nok­ti­um: Das Buch des Schicksals

Equinox: The Book of Fate

Darsteller	Sprecher	Rolle
Nafessa Williams	Jessica Walther-Gabory	Thunder / Anissa Pierce (1. Stimme)
James Remar	Joachim Tennstedt	Peter Gambi
Cress Williams	Tilo Schmitz	Black Lightning / Jefferson Pierce
Christine Adams	Traudel Sperber	Lynn Pierce
Marvin 'Krondon' Jones III	Dirc Simpson	Tobias Whale
China Anne McClain	Samira Jakobs	Jennifer Pierce
Damon Gupton	Wolfgang Wagner	Inspektor Bill Henderson
Chantal Thuy	Wicki Kalaitzi	Grace Choi (1. Stimme)
William Catlett	Felix Spieß	Lala
Amanda Davis	Katja Schmitz	Joan Lincoln
Charlbi Dean Kriek	Ilona Otto	Syonide
Jill Scott	Arianne Borbach	Lady Eve
Eric Mendenhall	Rainer Fritzsche	Joey Toledo
Derick Anthony	Sascha Werginz	Darius
Jigga	Samuel Zekarias	Mr. Nasir
Carlos Javier Rivera	Sascha Krüger	Rafa