TV-Serie

Alternativ-Titel: Die Aufrechten - Aus den Akten der Straße

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München (Staffeln 1-20)
• Münchner Synchron GmbH (Staffel 21)
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 22)

Dialogbuch:

• Michael Brennicke
• Ulrich Johannson
• Simon Mora (Staffeln 22 & 23)
• Chiara Haurand (Staffel 22)
• Michael Egeler (Staffel 23)
• Matthias Kupfer (Staffel 24)
• Daniel Daehne (Staffel 24)
• Kathrin Simon (Staffel 24)

Dialogregie:

• Michael Brennicke
• Ulrich Johannson
• Simon Mora (Staffeln 22 & 23)
• Michael Egeler (Staffel 23)
• Daniel Daehne (Staffel 24)
• Matthias Kupfer (Staffel 24)

Aufrufe: 29.504 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 10163

S20E17

Das Unbehagen der Helden

Four Cops Shot

Darsteller	Sprecher	Rolle
S. Epatha Merkerson	Dagmar Dempe	Lt. Anita Van Buren
Alana De La Garza	Dascha Lehmann	Stellv. Bezirksstaatsanwältin Connie Rubirosa
Jeremy Sisto	David Nathan	Det. Cyrus Lupo
Linus Roache	Tobias Lelle	Ltd. Stellv. Bezirksstaatsanwalt Michael Cutter
Anthony Anderson	Jan Odle	Det. Kevin Bernard
Sam Waterston	Jürgen Heinrich	John James 'Jack' McCoy (3. Stimme)
Tijuana Ricks	Monika Kockott	Sgt. Royce
Deirdre O'Connell	Marina Köhler	Dr. Valerie Knight
Jenna Stern	Dorothea Anzinger	Richterin Linda Taft
Stephanie Janssen	Petra Einhoff	Angela Colson
Messiah Rhodes	Christof Arnold	Brent Darien
Julito McCullum	Manuel Straube	Calvin Stokes
Glenn Morshower	Kaspar Eichel	Captain
Lauren McCord	Claudia Schmidt	Carla Jolson
Stivi Paskoski	Thomas M. Meinhardt	Charles Bell
Adriane Lenox	Ulrike Johannson	Dolores Martin
Gita Reddy	Simone Brahmann	Dr. Nancy Kooter
Dennis Staroselsky	Josef Vossenkuhl	Dwayne Garber
Justin Swain	Jens-Holger Kretschmer	Ermittler
Antonio Edwards Suarez	Jakob Riedl	Frank Ramos
Mike Houston	Thomas Rau	Fred Colson
Nyambi Nyambi	Tim Schwarzmaier	Jackson Early
Yolonda Ross	Marion Sawatzki	Liz Canto
Michael Potts	Reinhard Brock	Malcolm Young
Margaret Colin	Susanne von Medvey	Mary Markson
Ritesh Rajan	Patrick Roche	Mustafa
Laura E. Johnston	Melanie Pukaß	Obfrau
Cesar Leonardo	Tim Moeseritz	Officer Delgado
Zoey Martinson	Barbi Schiller	Officer Rebecca Ramos
Greg Keller	Manfred Trilling	Peter Berbatov
Hubert Point-Du Jour	Bernhard Völger	Polizist Chris Owen
Joe Perrino	Thaddäus Meilinger	Polizist Jack McKenzie
Stephen Rowe	Raimund Krone	Richter Edgar Warren
Ramsey Faragallah	Ulf Jürgen Söhmisch	Samir Hamed
Michael Basile	Karl Knaup	TARU Officer
Matt Servitto	Martin Umbach	US-Bundesanwalt Horvath
Carmine Famiglietti	Thomas Albus	Vito