TV-Serie

Synchronfirma:

• Interopa Film GmbH, Berlin (Staffeln 1-5)
• Arena Synchron GmbH, Berlin (Staffel 6)

Anzahl Sprechrollen: 101

Craig T. Nelson von Jürgen Mai als Coach Dale Ballard (2. Stimme)

Staffel 6

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Zigaretten für das Baby und eine Nacht hinter Gittern	Four Hundred Cartons of Undeclared Cigarettes and a Niblingo	7 Einträge
3	Neues im Schlafzimmer und das Waschbecken in der Garage	Passion's Harvest and a Sheldocracy	9 Einträge
5	Der Wohnheimaufseher und die Pokerautomaten	A Resident Advisor and the Word 'Sketchy'	7 Einträge
10	Pancake-Sonntag und klassisches Anbaggern	Pancake Sunday and Textbook Flirting	8 Einträge