TV-Serie

Synchronfirma:

• Interopa Film GmbH, Berlin (Staffeln 1-5)
• Arena Synchron GmbH, Berlin (Staffel 6)

Dialogbuch:

• Michael Bartel (Staffel 1, Episoden 1-5 & 9-13)
• Gerrit Schmidt-Foß (Staffel 1, Episoden 6-8 & Staffel 2)
• Martin Westphal (Staffel 1, Episoden 14-22)

Dialogregie:

• Dagmar Preuß

Anzahl Sprechrollen: 98

S03E02

Die Besenkammer und das Teufelsspiel

A Broom Closet and Satan's Monopoly Board

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Jim Parsons)	Gerrit Schmidt-Foß	Erzähler
Iain Armitage	Moritz Hecke	Sheldon Cooper (2. Stimme)
Zoe Perry	Sabine Arnhold	Mary Cooper
Lance Barber	Michael Iwannek	George Cooper Sr.
Montana Jordan	Tim Daxelhofer	George 'Georgie' Cooper
Raegan Revord	Helena Wolfram	Missy Cooper (1. Stimme)
Annie Potts	Traudel Haas	Connie 'Meemaw' Tucker
Ryan Phuong	Oliver Szerkus	Tam
Matt Hobby	Klaus-Peter Grap	Pastor Jeff Hodgkins
Doc Farrow	Sven Brieger	Coach Wilkins
Brian Stepanek	Matthias Klages	Mr. Givens
Valerie Mahaffey	Marina Krogull	Ms. MacElroy
Nancy Linehan Charles	Philine Peters-Arnolds	Peg
Danielle Pinnock	Ilka Teichmüller	Ms. Ingram (2. Stimme)
Ed Begley Jr.	Bodo Wolf	Dr. Linkletter (1. Stimme)