TV-Serie

Synchronfirma:

• Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Ilka Schneider (Staffeln 1-5)
• Ulrich Johannson (Staffel 1, 8 Episoden)
• Stefan Ludwig (Staffel 1, 3 Episoden)
• Andreas Böge (Staffel 3, 4 Episoden)
• Ulrike Lau (Staffel 4, 3 Episoden)
• Martin Cichy (Staffel 5, 11 Episoden)

Dialogregie:

• Ina Kämpfe (Staffeln 1-3)
• Reinhard Knapp (Staffeln 1 & 3)
• Marion Schöneck (Staffel 1, 6 Episoden)
• Philippa Jarke (Staffeln 4 & 5)

Anzahl Sprechrollen: 395

S05E01

Fangen wir von vorn an

Let's Start Over Again

Darsteller	Sprecher	Rolle
Elizabeth Gillies	Patrizia Carlucci	Fallon Carrington
Rafael de la Fuente	Jannik Endemann	Sam 'Sammy Joe' Jones
Robert Christopher Riley	Christoph Banken	Michael Culhane
Grant Show	Johannes Berenz	Blake Carrington
Sam Adegoke	Fabian Oscar Wien	Jeff Colby
Maddison Brown	Olivia Büschken	Kirby Anders
Adam Huber	Jeremias Koschorz	Liam Ridley
Sam Underwood	Julius Jellinek	Adam Carrington
Michael Michele	Daniela Thuar	Dominique Deveraux
Daniella Alonso	Marieke Oeffinger	Cristal Carrington
Elaine Hendrix	Peggy Sander	Alexis Carrington
Eliza Bennett	Jessica Rust	Amanda Bedford
Kara Royster	Moira May	Eva
Geovanni Gopradi	Peter Lontzek	Roberto Flores (2. Stimme)
Randy J. Goodwin	Oliver Feld	Brady Lloyd
Alexandria Benford	Birte Baumgardt	Carly
R.J. Orr	Michael Kühl	Danny
Tiffany Morgan	Mareile Moeller	Dr. Stover
Grace Junot	Susanne Szell	Ellen
Ashritha Kancharla	Lisa Braun	Kelly Sanders
Cecil Glenn	Thomas Wenke	Richter McNeil
Daniella Alonso	Marieke Oeffinger	Rita