TV-Serie

Synchronfirma:

• Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Ilka Schneider (Staffeln 1-5)
• Ulrich Johannson (Staffel 1, 8 Episoden)
• Stefan Ludwig (Staffel 1, 3 Episoden)
• Andreas Böge (Staffel 3, 4 Episoden)
• Ulrike Lau (Staffel 4, 3 Episoden)
• Martin Cichy (Staffel 5, 11 Episoden)

Dialogregie:

• Ina Kämpfe (Staffeln 1-3)
• Reinhard Knapp (Staffeln 1 & 3)
• Marion Schöneck (Staffel 1, 6 Episoden)
• Philippa Jarke (Staffeln 4 & 5)

Anzahl Sprechrollen: 395

S02E16

Miese undankbare Männer

Miserably Ungrateful Men

Darsteller	Sprecher	Rolle
Elizabeth Gillies	Patrizia Carlucci	Fallon Carrington
Rafael de la Fuente	Jannik Endemann	Sam 'Sammy Joe' Jones
Robert Christopher Riley	Christoph Banken	Michael Culhane
Grant Show	Johannes Berenz	Blake Carrington
Sam Adegoke	Fabian Oscar Wien	Jeff Colby
Alan Dale	Thomas Kästner	Joseph Anders
Maddison Brown	Olivia Büschken	Kirby Anders
Adam Huber	Jeremias Koschorz	Liam Ridley
Sam Underwood	Julius Jellinek	Adam Carrington
Ana Brenda Contreras	Marieke Oeffinger	Cristal Jennings
Geovanni Gopradi	Nico Mamone	Roberto Flores (1. Stimme)
Chris Brochu	Konrad Bösherz	Dale
Lamont Thompson	Hans-Eckart Eckhardt	Dr. Arthur Glennon
Kelly O'Neal	Regina Gisbertz	Dr. Bronson
Ray Bengston	F.G.M. Stegers	Len Miller
P.J. Byrne	Lutz Schnell	Stuart
Christina Christensen	Juliane 'Maju' Schöttler	Susan